Change viewing parameters
Select another database
Dravidian etymology :
Search within this database
Proto-Dravidian : *piḷ-
Meaning : young girl
Proto-Kolami-Gadba : *piL- Proto-North Dravidian : *pel- Notes : Lack of retroflex articulation in PGn is somewhat strange.
dravet.dbf-meaning,dravet.dbf-prnum,dravet.dbf-sdr,dravet.dbf-tel,dravet.dbf-koga,dravet.dbf-gnd,dravet.dbf-ndr,dravet.dbf-bra,dravet.dbf-notes,
Search within this database
South Dravidian etymology :
Search within this database
Proto-South Dravidian : *piḷ-
Meaning : child
Tamil : piḷ
Tamil meaning : tender beauty of a child
Tamil derivates : piḷḷai child, son, youth, daughter, young of many animals; title of Veḷḷāḷa caste; pīḷ embryo, tender ears of corn, tenderness
Malayalam : piḷḷa
Malayalam meaning : child, infant, young of animals, small fruit
Kannada : piḷḷe, piḷḷa, pilla
Kannada meaning : child, young of any animal, that which is small or petty
Kodagu : paḷḷe
Kodagu meaning : female of various wild animals (also dog, horse)
Tulu : piḷḷè
Tulu meaning : child, baby
Tulu derivates : puḷḷi grandchild
Number in DED : 4198
sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kod,sdret-kodmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-kt,sdret-dednum,
Search within this database
Nilgiri etymology :
Search within this database
Proto-Nilgiri : *piḷ-
Meaning : in: mōt fiɫ̣ɵ son's wife (not being one's sister's daughter; for mōt, see 4616)
Toda : piɫ̣ɵ
Additional forms : Also Toda peɫ̣ xōf- (xōt-) to be married to a man (kōf- [woman] marries [man]; see 1416); töwfɨɫ̣y the lower-ranking moiety of the Todas (who are priests of the sacred dairies, i. e. servants [*piḷḷi] of the gods [töw, DBIA no. 219])
Number in DED : 4198
ktet-meaning,ktet-prnum,ktet-toda,ktet-addition,ktet-dednum,
Search within this database
Telugu etymology :
Search within this database
Proto-Telugu : *pill-
Meaning : child, baby, young of any animal, girl; small, little, young
Telugu : pilla
Additional forms : Also [1] pilaka, [2] piluka a young one, young shoot; pilladi girl, lass, young woman
Number in DED : 4198
telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-addition,telet-dednum,
Search within this database
Kolami-Gadba etymology :
Search within this database
Proto-Kolami-Gadba : *piL-
Meaning : girl
Kolami : pilla "baby, daughter, woman"
Naikri : pilla "girl, daughter"
Additional forms : Also Kolami pilla pedda females and males
Number in DED : 4198
kogaet-meaning,kogaet-prnum,kogaet-kolami,kogaet-naikri,kogaet-addition,kogaet-dednum,
Search within this database
Gondwan etymology :
Search within this database
Proto-Gondi-Kui : *pil-
Meaning : female child; young
gndet-meaning,gndet-prnum,gndet-gon,gndet-kon,gndet-pem,
Search within this database
Gondi etymology :
Search within this database
Proto-Gondi : *pī̆l-ā
Meaning : girl; child
Muria Gondi : pīla "girl, young one of animals"
Maria Gondi : pīla "child"
Koya Gondi : pilla "child"
Yeotmal Gondi : pila "young of animal"
Maria Gondi (Lind) : pilā "child, young of an animal"
Adilabad Gondi : pilla "young of animal"
Number in DED : 4198
Number in CVOTGD : 2253
gonet-meaning,gonet-prnum,gonet-gondi_mu,gonet-gondi_ma,gonet-gondi_ko,gonet-gondi_y,gonet-gondi_l,gonet-gondi_a,gonet-dednum,gonet-voc_num,
Search within this database
Konda etymology :
Search within this database
Konda : pila
Meaning: child, a small one
Number in DED : 4198
konet-meaning,konet-prnum,konet-dednum,
Search within this database
Pengo-Manda etymology :
Search within this database
Proto-Pengo-Manda : *pil-k-
Meaning : young shoot of tree
Pengo : pilka
Number in DED : 4198
pemet-meaning,pemet-prnum,pemet-pengo,pemet-dednum,
Search within this database
North Dravidian etymology :
Search within this database
Proto-North-Dravidian : *pel-
Meaning : female
Kurukh : pellō "female child, female not arrived at puberty, bride or young woman (before she has had children), maidservant"
Malto : peli "woman"
Additional forms : Also KUR pell maidservant; MLT pelo female (of plants).
Number in DED : 4198
ndret-meaning,ndret-prnum,ndret-kur,ndret-mlt,ndret-addition,ndret-dednum,
Search within this database
Brahui etymology :
Search within this database
Brahui : pill-ōta
Meaning : poor child, small child, orphan, miserable
Number in DED : 4198
braet-meaning,braet-prnum,braet-dednum,
Search within this database
Nostratic etymology :
Search within this database
Eurasiatic: *ṗVlV
Meaning: girl
References: Suggested by V. Glumov.
nostret-meaning,nostret-ier,nostret-drav,nostret-reference,
Search within this database
Indo-European etymology :
Search within this database
Proto-IE: *paly-
Meaning: girl, youth
Avestan: pairikā `schöne, die Frommen durch Liebesglück vom Glauben abspenstig machende Frauen'
Other Iranian: NPers parī `Peri'
Old Greek: pallakís, -ídos f., pallakǟ́ f. `Kebsweib, Konkubine', pállak-s m., f. `Knabe, Mädchen', pállǟk-s m. `Knabe'
Latin: paelex, -icis f. `Beischläferin eines Ehemannes, Kebsweib, Konkubine'
Russ. meaning: девушка-красавица
References: WH (different in Pok. 789)
piet-meaning,piet-avest,piet-iran,piet-greek,piet-lat,piet-rusmean,piet-refer,
Search within this database
Dravidian etymology :
Search within this database
Proto-Dravidian : *piḷ-
Meaning : young girl
Proto-Kolami-Gadba : *piL- Proto-North Dravidian : *pel- Notes : Lack of retroflex articulation in PGn is somewhat strange.
dravet-meaning,dravet-prnum,dravet-sdr,dravet-tel,dravet-koga,dravet-gnd,dravet-ndr,dravet-bra,dravet-notes,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 1113050 | 1680623 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
