Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных
Северозападно-бахнарская этимология :
Новый запрос
Прасеверозападно- бахнарский: *la:j, bǝ-
Значение: overflow
Тарианг: bla:j
Касенг: bla:j
Яэ: bla:j
nwbet-meaning,nwbet-prnum,nwbet-tr,nwbet-ks,nwbet-yh,
Новый запрос
Бахнарская этимология :
Новый запрос
PROTO: *la:j
MEANING: overflow
REFER: TB17.375
banet-meaning,banet-prnum,banet-web,banet-nwb,banet-refer,
Новый запрос
Западно-бахнарская этимология :
Новый запрос
Празападнобахнарский: *la:j, sǝ-
Значение: overflow
Форма джару: l̯a:j
Джук: sala:j
webet-meaning,webet-prnum,webet-jr,webet-jk,
Новый запрос
Австроазиатская этимология :
Новый запрос
Пра-АА: *la:j
Значение: flow, overflow
THAI: hlaj.A to overflow CK
aaet-meaning,aaet-prnum,aaet-thai,aaet-kat,aaet-bah,aaet-pawa,
Новый запрос
Кату этимология :
Новый запрос
PROTO: *la:j
MEANING: to overflow
PRPR: Cǝ-
BIBREF: P-336; TK15.149
katet-meaning,katet-prpr,katet-prnum,katet-wkat,katet-ekat,katet-bibref,
Новый запрос
Западно-кату этимология :
Новый запрос
PROTO:
MEANING: to overflow
BRU: sla:j.N
BRUME: to overflow
wkatet-meaning,wkatet-prnum,wkatet-bru,wkatet-brume,
Новый запрос
Восточно-кату этимология :
Новый запрос
PROTO: *la:j
MEANING: to overflow
EPRE: bǝ- / dǝ-
NGE: pla:j.B
NGEME: to run over
KR: kla:j.B
CT: pla:j.B
KNTT: la:j
AND: dla:j
KATME: overflowing
ekatet-meaning,ekatet-epre,ekatet-prnum,ekatet-nge,ekatet-ngeme,ekatet-kr,ekatet-ct,ekatet-kntt,ekatet-and,ekatet-katme,
Новый запрос
Палаунг-ва этимология :
Новый запрос
PROTO: *laj, s-
MEANING: to flow
PRWA: **lhaj
PRDE: De lhai
pawaet-meaning,pawaet-prnum,pawaet-prwa,pawaet-prpl,pawaet-prde,
Новый запрос
Планг этимология :
Новый запрос
PROTO: *lai, h-
MEANING: to flow
MANE: hlai.1
MANME: to flow
SAP: lhai.1
SAPME: to flow
BIB: P-344: *lhaj.1
prplet-meaning,prplet-prnum,prplet-mane,prplet-manme,prplet-sap,prplet-sapme,prplet-bib,
Новый запрос
Австрическая этимология :
Новый запрос
PROTO: *lVɣ
MEANING: to flow
AAME: flow, overflow
AN: *qaliR
ANME: to flow
TAI: hlaj.A to overflow CK
austr-meaning,austr-prnum,austr-aa,austr-aame,austr-an,austr-anme,austr-tai,
Новый запрос
Глобальные этимологии :
Новый запрос
"Борейский" (гипот.): LVJV
Значение: liquid, flow
Афразийский: *lVy- 'water, pour' (Cush., Berb., Chad.)
globet-meaning,globet-nostr,globet-afas,globet-scc,globet-austr,globet-reference,
Новый запрос
Ностратическая этимология :
Новый запрос
Евразийский: *L[ä]jV
Значение: to pour
Алтайский: ?Neg. li- 'pour' (1, 497) (or *lia-ŋsa 'dirt' - ISv 2, 33).
Комментарии: [For Svan. cf. rather PU *lače 'gewässert werden'] Ссылки: МССНЯ 347, ОСНЯ 2, 32-33; ND 1343 *l̄[ä]yhV 'to pour; water' (IE - SH). nostret-meaning,nostret-prnum,nostret-ier,nostret-alt,nostret-ura,nostret-kart,nostret-notes,nostret-reference,
Новый запрос
Индоевропейская этимология :
Новый запрос
ПраИЕ: *leyǝ-
Англ. значение: to pour
Кельтские: *li- > OIr lië `Flut'; do-linim `mano', tuile `Flut', tō-lae `id.', MIr lia `Flut'; Cymr lliant `Strom, Meer'
Значение: лить
Ссылки: WP II 392
piet-prnum,piet-meaning,piet-slav,piet-balt,piet-celt,piet-rusmean,piet-refer,
Новый запрос
Словарь Фасмера :
Новый запрос
Слово: лить,
Ближайшая этимология: лью, укр. ли́ти, ллю, блр. лiць, ст.-слав. лити, лѣѭ χεῖν, а также лиѭ, лити, болг. ле́я, сербохорв. ли̏ти, ли̏jе̑м, словен. líti, líjem, чеш. líti, leji, слвц. liаt᾽, lejem, др.-польск. lić, leję, польск. lać, leję, в.-луж. leć, liju, н.-луж. laś.
Дальнейшая этимология: Праслав. *lějǫ, *liti родственно лит. líeju, líeti "лить", lỹja, lýti "идти (о дожде)", lytùs "дождь", лтш. lît, lîstu "изливаться, струиться", liêt, leju, lêju "лить", др.-прусск. pralieiton "пролитое", islīuns "вылитый", греч. ἄλεισον (ἄλειτον) "сосуд для вина" (см. В. Шульце, KZ 29, 255), гот. leiþu, вин. ед. σίκερα "фруктовое вино", кимр. lliant "течение, море" (Стокс 248), алб. lisë, lуsё "ручей" (Иокль, Stud. 51 и сл.), также греч. λείβω "капаю, лью", лат. lībō, -ārе "выливать, приносить жертву, совершать возлияния"; см. Бернекер 1, 709 и сл.; М.--Э. 2, 491, 505, 705; Траутман, ВSW 156; Арr. Sprd. 408; Мейе--Эрну 633. Отсюда лой, слой.
Страницы: 2,504
vasmer-general,vasmer-origin,vasmer-pages,
Новый запрос
Балтийская этимология :
Новый запрос
Прабалтийский: *leî- (lej-a-) (2) vb. tr., *lī̂- vb. intr. (2), *leî-tu- c. (2), *lī̂-ta- c. (2)
Значение: pour
Литовский: líeti (líeja/dial. lẽja, líejō) `aus-, vergiessen, ausshütten, begiessen, besprengen, bespritzen'; lī́ti (lī̃ja, lìjō) 'regnen, strömen', lietù-s (acc. líetų), lītù-s `Regen'
Латышский: liêt (leju, lêju) 'giessen', laîstît 'wiederholt begiessen'; lît (liju/lîstu, liju) `sich ergiessen, strömen; regnen', liêtus, lîts 'Regen'
Древнепрусский: pralieiton 'vergossen', islīuns Ench. 41, 28 'vergossen habend'
baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-oprus,
Новый запрос
Уральская этимология :
Новый запрос
NUMBER: 489
PROTO: *lijV
MEANING: tree juice; sapwood
GERMMEAN: Baumsaft; Baumsplint
UDM: li (S K G J) 'Baumsaft, Baumsplint' ?
KOM: ĺi (S P PO) 'Baumsplint (in der Kiefer), Baumsaft, Splint' ?
KAM: lêji 'Baumsaft' ?
uralet-proto,uralet-prnum,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-udm,uralet-kom,uralet-kam,
Новый запрос
Картвельская этимология :
Новый запрос
PROTO: *licw-
RUSMEAN: вода
MEANING: water
SVA: lic, nic; luc-wn- 'to irrigate'
NOTES: В ОСНЯ 2, 33 основа с вопросом возводится к ностр. *L[ä]jV 'вода, лить(ся)' (ПИЕ *leiǝ-, урал. *LäjV).
kartet-prnum,kartet-rusmean,kartet-meaning,kartet-sva,kartet-notes,
Новый запрос
Сино-кавказская этимология :
Новый запрос
Прасинокавказский: *=ä̆ʎV
Значение: liquid, wet
Комментарии и ссылки: Differently in HGC 38. sccet-meaning,sccet-prnum,sccet-cauc,sccet-stib,sccet-buru,sccet-notes,
Новый запрос
Севернокавказская этимология :
Новый запрос
PROTO: *=ä̆ʎVr
MEANING: to wet, be wet, soak
COMMENT: Reconstructed for the PEC level. Correspondences are regular.
caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-lezg,caucet-comment,
Новый запрос
Нахская этимология :
Новый запрос
Протонахский: *=il-
Значение: to wash
Чеченский: =il-
Ингушский: =il-
Бацбийский: =il-dar
Комментарии: Bacb. =il- (by Desheriyev and Kadagidze).
nakhet-prnum,nakhet-meaning,nakhet-che,nakhet-ing,nakhet-bcb,nakhet-comment,
Новый запрос
Аваро-андийская этимология :
Новый запрос
Праформа: *=aʎ- ( ~ -o-, -ƛ-)
Значение: 1 to become liquid (after shaking) 2 to rain
Аварский: =iʎ- 1
Каратинский: =aʎ- 2
Комментарии: Cf. also (with reduplication) Av. ʎaʎá- 'to water, sprinkle'.
aandet-prnum,aandet-meaning,aandet-ava,aandet-krt,aandet-comment,
Новый запрос
Лезгинская этимология :
Новый запрос
Пралезгинский: *ʔäʎar-
Значение: 1 to soak 2 to urinate 3 to melt 4 liquid 5 green
Табасаранский: u=x- 2 (Khiv.)
Агульский: d-ixe-f 4
Рутульский: s-ä=xa- 1
Цахурский: al-e=xa- 3
Будухский: s-oxr- 2
Удинский: dχi (Vart.) 5
Комментарий: The verb belongs to the weak conjugation class. Cf. also Rut. s-ä=xɨ-d 'wet' (participial form), q-i=xe- 'to gulp, drink greedily', Ud. Nidzh. däj(i) 'raw, green' ( < däx(i)ji, cf. the Vart. form). The Tab. and Ag. vowels should be rather explained by assimilation (Tab. u=x-úz < *i=x-úz) and reduction (Ag. dixé-f < *dexé-f) than by Ablaut.
lezget-prnum,lezget-meaning,lezget-tab,lezget-agu,lezget-rut,lezget-cak,lezget-bud,lezget-udi,lezget-comment,
Новый запрос
Синотибетская этимология :
Новый запрос
Прасинотибетский: *lāj
Значение: pour; watery, thin (of fluid)
Тибетский: sla thin (of fluids).
Бирманский: kjajh be not thick, thin, as liquid; hlaj 'to pour from one vessel into another'
Лушей: leiʔ to pour (as fluid), pour out.
Лепча: tă-ljă, tă-ljă dă the water under earth
Комментарии: Here LB *li 'swim' (?).
stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-burm,stibet-lush,stibet-lepcha,stibet-comments,
Новый запрос
Китайские иероглифы :
Новый запрос
Иероглиф: 沱
Современное (пекинское) чтение: tuó
OCHN: l(h)āj
CCHN: l(h)āj
WCHN: l(h)āj
ECHN: l(h)ǟ
EPCHN: d(h)ā
MPCHN: d(h)ā
LPCHN: d(h)ā
MCHN: dâ
Перевод: to drop down, flow
OSHANIN: 1) рукав реки; 2) литься ручьем (о слезах)
RADICAL: 85
OSHVAL: 7024
Код по Карлгрену: 0004 k
Шицзин: 22.3_
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-stibet,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-shijing,
Новый запрос
Бурушаски этимология :
Новый запрос
Обще-бурушаскская форма: *-híl-
Значение: to dip, soak, make or become wet
Ясин: -híl-
Хунза: -íl-
Нагар: -íl-
Комментарии: Cf. also Yas. jál- `to water (field)'
buruet-prnum,buruet-meaning,buruet-yas,buruet-hun,buruet-ngr,buruet-notes,
Новый запрос
Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страниц | В том числе данным скриптом | 343523 | 3184839 |
| Инструкция
|
Сервер баз данных СтарЛинг | Написан при помощи | Сценарии CGI | Copyright 1998-2003 С. Старостин | ![](/images/harbour-button.gif) | Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов |
|