Алтайская этимология : Выводить со всеми ссылками

Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных

Алтайская этимология :

Новый запрос

Праалтайский: *sít`ì ( ~ z-)

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to think, worry, be anxious

Значение: думать, волноваться, быть озабоченным

Монгольский: *sitü-

Тунгусо-маньчжурский: *sita-

Корейский: *sìtɨ́rǝ́p-

Японский: *sítáp-

Комментарии: In MKor. cf. also sìtɨ́r- 'to be emaciated, wither'.

altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-mong,altet-tung,altet-kor,altet-jap,altet-reference,

Новый запрос

Монгольская этимология :

Новый запрос

Прамонгольский: *sitü-

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: to trust, believe

Значение: доверять, верить

Письменный монгольский: sitü- (L 720)

Среднемонгольский: šitu (HY 38)

Халха: šüte-

Бурятский: šüte-

Калмыцкий: šüt-

Ордосский: šütü-

Дагурский: šute- (Тод. Даг. 184, MD 218)

Шарыюгурский: šütēn 'object of worship'

Монгорский: šden 'pièce d'étoffe rouge ou jaune qu'on met aux idoles pour les vénérer' (SM 371)

Комментарии: KW 372, MGCD 729.

monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dag,monget-yuy,monget-mgr,monget-reference,

Новый запрос

Тунгусо-маньчжурская этимология :

Новый запрос

Пратунгусоманьчжурский: *sita-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 be embarrassed, perplexed 2 to tarry

Значение: 1 смущаться 2 мешкать

Эвенкийский: sita- 1

Литературный маньчжурский: šita- 2

Комментарии: ТМС 2, 99.

tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-man,tunget-reference,

Новый запрос

Корейская этимология :

Новый запрос

Пракорейский: *sìtɨ́r-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 to tire, be tired 2 to be emaciated, wither 3 to be displeased, disinclined; to be unsatisfactory

Значение: 1 уставать 2 истощаться, увядать 3 быть недовольным, нерасположенным; быть неудовлетворительным

Совр. корейский: sidɨl- 2, sidɨl-ha- 3

Среднекорейский: sìtɨ́r- 2, sìtɨ́rǝ́p- 1

Комментарии: Nam 324, KED 1035.

koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,

Новый запрос

Японская этимология :

Новый запрос

Праяпонский: *sítáp-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to be anxious, to miss, to care

Русское значение: заботиться, скучать, любить

Древнеяпонский: sitap-

Среднеяпонский: sítáf-

Токио: shìta-

Кето: shítá-

Кагосима: shitá-

Комментарии: JLTT 753.

japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,

Новый запрос

Ностратическая этимология :

Новый запрос

Евразийский: *sVʎV(mV)

Значение: heart

Борейский: Борейский

Алтайский: Ewk. seleme

Уральский: *śiδä(-mV) (*śüδä(-mV)) [cf. also *śeδ́mä 'kidney']

Картвельский: *śul- [in fact, only Georg. sul-]

Комментарии: [Hardly acceptable because of PU *-δ-; a better match for Ur. is perhaps PA *sít`ì ( ~ z-) 'to think, worry, be anxious').

Ссылки: МССНЯ 364; ND 2238 *ŝüẑʕä 'heart' (+ Cush.). [Relation to PA *zela has to be clarified].

nostret-meaning,nostret-prnum,nostret-alt,nostret-ura,nostret-kart,nostret-notes,nostret-reference,

Новый запрос

Уральская этимология :

Новый запрос

NUMBER: 973

PROTO: *śiδä (-mV) (*śüδä (-mV))

PRNUM: PRNUM

MEANING: heart

GERMMEAN: Herz

FIN: sydän, gen. sydämen, dial. syväm, sy(v)än, syön 'Herz'

EST: süda (gen. südame) 'Herz, Gemüt; Inneres, Mitte, Mittelpunkt'

SAA: čâđâ (N) (postp.) 'through, by way of', tjatā (L) (postp.) 'durch', t́š́i̮rrɛ̮ɔ (Wfs.) 'durch', t́š́ǡ̮δ̨ĕ (gen. t́š́aδ̀δȧ̮'m) (Ko. P) 'Herz'

MRD: śed́ej, śed́eŋ (E), śed́i (M) 'Herz'

MAR: šüm (KB U M B)

UDM: śulem (S K G) 'Herz, das Innere, Gemüt'

KOM: śe̮le̮m (S), śe̮ve̮^.m (P), śȯløm (PO) 'Herz'

KHN: sĕm (V DN), sȧ̆m (O)

MAN: šäm (TJ), šim (KU), ši̮m (P), sim (So.)

UGR: szív (acc. szívet), dial. szű, szü, szüv, szűv 'Herz, das Innere; Mut'

NEN: śej (O) 'Herz'

ENC: seo (Ch.), seijo (B)

NGA: sa, soa

SLK: sīče (TaU), sīd́ (TyM), sīd́e, siče (Ke.)

KAM: sī

JANH: (117) *s'ä/üd'ä-

SAMM2: *s'ä/üd'ä-, FU s'üdämi/s'edmi

ADD: Koib. sei; Mot. keje-m; Karag. геï-ge; Taig. kei-m.

uralet-proto,uralet-prnum,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-fin,uralet-est,uralet-saa,uralet-mrd,uralet-mar,uralet-udm,uralet-kom,uralet-khn,uralet-man,uralet-ugr,uralet-nen,uralet-enc,uralet-nga,uralet-slk,uralet-kam,uralet-janh,uralet-samm2,uralet-add,

Новый запрос

Картвельская этимология :

Новый запрос

PROTO: *śul-

PRNUM: PRNUM

RUSMEAN: душа, дух, запах

MEANING: spirit, soul, scent

GRU: sul-

MEG: šur-

SVA: šur-

SVMEAN: стонать

ESVMEAN: to moan

LAZ: šur-

NOTES: ЭСКЯ 178, EWK 319-320. Во всех языках, кроме груз., возможна контаминация с *śwer- q.v. Сближение с ПЗК *pǝsA 'душа' ( < ПСК *ʡăms_a, см. NCED 243) должно быть отвергнуто (вопреки Климову 1969, 289).

kartet-prnum,kartet-rusmean,kartet-meaning,kartet-gru,kartet-meg,kartet-sva,kartet-svmean,kartet-esvmean,kartet-laz,kartet-notes,

Новый запрос

Глобальные этимологии :

Новый запрос

"Борейский" (гипот.): CVLMV

Значение: heart

Евразийский: *śVʎV(mV)

Примечания: So far no matches outside Nostratic

globet-meaning,globet-nostr,globet-notes,

Новый запрос

Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра

Всего порождено страниц	В том числе данным скриптом
795140	4108889

Инструкция

Сервер баз данных СтарЛинг	Написан при помощи	Сценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. Старостин		Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов