Алтайская этимология : Выводить со всеми ссылками

Пратюркский: *güde-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 son-in-law 2 guest

Значение: 1 зять 2 гость

Древнетюркский: küdegü 1, küden 2 (OUygh.)

Караханидский: küdegü 1, küden 2 (MK, KB)

Турецкий: güveji 1

Татарский: kijäw 1

Среднетюркский: küjew 1 (Abush., Sangl.)

Узбекский: kujɔw 1

Уйгурский: küjoɣul 1 (*küjö-oɣul)

Сарыюгурский: kuzeɣɨ 1

Азербайджанский: gijev 1

Туркменский: gijev 1

Хакасский: kǝzö 1

Шорский: küze 1

Ойратский: küjü 1

Халаджский: kideji 1

Чувашский: kǝrü 1

Якутский: kütüö 1

Долганский: kütüö 1

Тувинский: küdē 1

Тофаларский: hüdǟ 1

Киргизский: küjȫ 1

Казахский: küjew 1

Ногайский: kijew 1

Башкирский: kejäw 1

Балкарский: kijew 1

Гагаузский: güvǟ 1

Караимский: gijav 1

Каракалпакский: küjew 1

Саларский: kui 1 (ССЯ)

Кумыкский: gijev 1

Комментарии: EDT 703, 704-705, ЭСТЯ 3, 43-45, Лексика 297-298, Stachowski 166. Turk. > Mong. küdegü; Yak. > Evk. kutē.

turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,turcet-khal,turcet-chv,turcet-jak,turcet-dolg,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-blkx,turcet-gagx,turcet-krmx,turcet-klpx,turcet-sal,turcet-qum,turcet-reference,

Монгольская этимология :

Прамонгольский: *kuda

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: relative-in-law

Значение: сват, свойственник

Письменный монгольский: quda (L 979)

Среднемонгольский: guda 'match-maker, parent-in-law' (HY 32), quda (SH)

Халха: xud

Бурятский: xuda 'сват', xudagɨ 'cватья'

Калмыцкий: xudǝ

Ордосский: xuda

Дунсянский: Gudaɣi

Дагурский: xodugu, (Тод. Даг. 176) xodog, (Тод. Даг. 178) xuada

Шарыюгурский: Gudā

Монгорский: Guda (SM 123), Gudā

Комментарии: MGCD 384. Mong. > Chag. quda etc. (see TMN 1, 424, Лексика 310, ЭСТЯ 6, 102-103), Chuv. xъda (Róna-Tas KM), Man. xuda etc., see KW 194, Щербак 1997, 208, Doerfer MT 81-82.

Ностратическая этимология :

Евразийский: *kUdV

Значение: relative

Алтайский: *kude

Уральский: kiδ3 (küδ3)

Ссылки: МССНЯ 363, ОСНЯ 1, 302-304, ND 853 *küda 'male person of the opposite moiety'.

Уральская этимология :

NUMBER: 303

PROTO: *kiδV (*küδV)

PRNUM: PRNUM

MEANING: brother-in-law

GERMMEAN: Schwager

FIN: kyty 'Schwager' ?

EST: küdi (gen. küdi, küi) 'Schwager, Mannesbruder'

KHN: küli (V), kiлi (Trj.), kitǝ (DN Kr.), kili (O) 'jüngere Schwester der Frau; Tochter des jüngeren Bruders der Frau; Mann der Schwester der Frau' ?

MAN: kil (LO) 'Bruder der Frau (свояк), die Schwester der Frau und der Mann der Schwester', kil (So.) 'Schwester der Frau'

SLK: (kătja (Ke.), kădši, kădzi (N) 'Schwestersohn, Schwager' - rejected by Redei)