Change viewing parameters
Select another database
Altaic etymology :
Search within this database
Proto-Altaic: *k`i̯uŕa ( ~ -u)
Meaning: to covet
Russian meaning: желать, вожделеть
Comments: ОСНЯ 3, 131-134 (Mong.-Tung.). A Western isogloss. altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-reference,
Search within this database
Turkic etymology :
Search within this database
Proto-Turkic: *Kɨŕ
Meaning: 1 expensive, miserly 2 to wish, envy, be miserly
Russian meaning: 1 дорогой, скупой 2 желать, завидовать, скупиться
Tatar: qɨzɣan- 2
Uzbek: qizɣan- 2
Uighur: qizɣan- 2
Oyrat: qɨsqan- 2
Chuvash: xǝrɣen- 2
Yakut: kɨsan- 'нуждаться, иметь надобность'
Kirghiz: qɨzɣan- 2
Kazakh: qɨzɣan- 2
Noghai: qɨzɣan- 2
Bashkir: qɨzɣan- 2
Karaim: qɨzɣan- 2
Karakalpak: qɨzɣan- 2
Kumyk: qɨzɣan- 2
Comments: VEWT 269, EDT 680, Лексика 339, ЭСТЯ 6, 248-249. The root is also attested as kɨrs in Tur. dialects, and as qɨrzan- in Tuva The verbal form *Kɨŕ-gan- is sometimes attested as qɨsɣan- due to a contamination with *Kɨs-ga- 'short, narrow' (v. sub *kíso). turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-krh,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-alt,turcet-chv,turcet-jak,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-krmx,turcet-klpx,turcet-qum,turcet-reference,
Search within this database
Mongolian etymology :
Search within this database
Proto-Mongolian: *kuriča-
Meaning: to covet
Russian meaning: жаждать, вожделеть
Written Mongolian: quriča- (L 989) Khalkha: xuŕca-
Buriat: xurisal 'lust'
Kalmuck: xöŕcǝ-
Ordos: xuračilči- 'coïter'
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-reference,
Search within this database
Tungus etymology :
Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *xur-
Meaning: 1 to copulate (of deer) 2 to be jealous
Russian meaning: 1 спариваться (об оленях) 2 ревновать
Evenki: orgolī- 2; urī-n 'rival (in love)'
Even: ụrlị- 2
Negidal: ojalị- 2
Ulcha: χoralsị- 2
Orok: χụralị- 2, χorị- 1
Nanai: χoralsị- 2
Oroch: xorä 'one of two wives'
Comments: ТМС 1, 471; 2, 285. tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-reference,
Search within this database
Nostratic etymology :
Search within this database
Eurasiatic: *q̇urV
Meaning: love
References: МССНЯ 347, ОСНЯ 3, 131-134; ND 1929 *q̇oRu 'to copulate', 1935 *q̇uyVrV 'to love, to covet' (? + Sem. *χayr- and dub. IE; with a lot of confusion). nostret-meaning,nostret-alt,nostret-kart,nostret-drav,nostret-reference,
Search within this database
Kartvelian etymology :
Search within this database
Proto-Kartvelian: *q̇war-
Russian meaning: любить
English meaning: to love
Georgian: q̇var-
Megrel: 'or-
Svan: q̇ur- / q̇wir- 'copulate;
Laz: q̇or-, 'or-, ḳor-, ōr-
Notes and references: ЭСКЯ 210, EWK 411. В МССHЯ 347 сравнивается с драв. *kūr_- 'любить'.
kartet-prnum,kartet-rusmean,kartet-meaning,kartet-gru,kartet-meg,kartet-sva,kartet-laz,kartet-notes,
Search within this database
Dravidian etymology :
Search within this database
Proto-Dravidian : *kūr-
Meaning : love, affection
Proto-South Dravidian: *kūr- dravet-meaning,dravet-prnum,dravet-sdr,dravet-tel,
Search within this database
South Dravidian etymology :
Search within this database
Proto-South Dravidian : *kūr-
Meaning : to love, covet
Tamil : kūr (-v-, -nt-)
Tamil meaning : to covet, hanker after
Malayalam : kūr_uka
Malayalam meaning : to love, mind
Malayalam derivates : kūr_, kūr_u love; kūr_r_ān friend, lover, protector
Kannada : kūr
Kannada meaning : to mind, be attached to, love
Kannada derivates : kūrpa, kūpa loving, beloved; lover, husband; kūrpu, kūrme love
Number in DED : 1897
sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-dednum,
Search within this database
Telugu etymology :
Search within this database
Proto-Telugu : *kūr-
Meaning : friendship, love, affection
Telugu : kūrimi
Dialectal forms (1) : kūrmi
Telugu (Krishnamurti) : kūr(u)cu "to be lovable, be coveted, be attached"
Number in DED : 1897
telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-tel_2,telet-tel_kr,telet-dednum,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
Total pages generated | Pages generated by this script | 512115 | 3221918 |
| Help
|
StarLing database server | Powered by | CGI scripts | Copyright 1998-2003 by S. Starostin | ![](/images/harbour-button.gif) | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|