Change viewing parameters
Select another database
Altaic etymology :
Search within this database
Proto-Altaic: *pā̀lčà
Meaning: to be ashamed
Russian meaning: стыдиться
Comments: PA length is responsible for the preservation of b- in Mong. (otherwise *halči- would be expected).
altet-meaning,altet-rusmean,altet-mong,altet-tung,altet-jap,altet-reference,
Search within this database
Mongolian etymology :
Search within this database
Proto-Mongolian: *balči-
Meaning: to be ashamed
Russian meaning: стыдиться
Written Mongolian: balači- (L 78) Khalkha: balči-
Buriat: balšɨsa bari-
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,
Search within this database
Tungus etymology :
Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *pālǯe-
Meaning: to be ashamed
Russian meaning: стыдиться
Evenki: hālǯe-
Even: halǯụ-
Negidal: xalǯa-
Literary Manchu: f́anči-x́aša-
Orok: xalǯē-
Nanai: χalǯa-
Oroch: xagǯa-
Udighe: xagǯa-
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-man,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-reference,
Search within this database
Japanese etymology :
Search within this database
Proto-Japanese: *pàntù-i
Meaning: shame
Russian meaning: стыд
Old Japanese: padi
Middle Japanese: fàdì
Tokyo: hají
Kyoto: hájì
Kagoshima: hàjí
Comments: JLTT 403. For -u- cf. padukasi 'shameful'. japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 687231 | 2472881 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
