Change viewing parameters
Select another database
Altaic etymology :
Search within this database
Proto-Altaic: *t`ūĺke ( ~ -i)
Meaning: dream, divination
Russian meaning: сон, гадание
Comments: KW 406, Дыбо 15, Мудрак Дисс. 70; not borrowed in Mong. < Turk., despite Róna-Tas 1972, 232. A Western isogloss. PT has *d- here because of secondary voicing before *ĺ, as in a number of other cases; despite АПиПЯЯ 97, 276 this (more traditional) comparison seems now preferable for us. {Cf. PE *tuluʁ- 'to drowse'} altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-reference,
Search within this database
Turkic etymology :
Search within this database
Proto-Turkic: *dǖĺ (/*dǖl)
Meaning: dream
Russian meaning: сон
Old Turkic: tül; tüše- 'to dream' (OUygh.)
Karakhanid: tüš; tüše- 'to dream' (MK) Turkish: düš, dial. tüš
Tatar: tü̆š
Uzbek: duš
Uighur: tüš, čüš
Azerbaidzhan: tüš (dial.)
Turkmen: dǖš
Khakassian: tüs
Shor: tüš
Oyrat: tüš
Chuvash: tǝʷlǝʷk
Yakut: tǖl; tühē- 'to dream'
Dolgan: tǖl; tühē- 'to dream'
Tuva: düš
Tofalar: düš
Kirghiz: tüš
Kazakh: tüs
Noghai: tüs
Bashkir: tü̆š
Balkar: tüš
Gagauz: düš
Karaim: tüš
Karakalpak: tüs
Salar: tel
Kumyk: tüš
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,turcet-chv,turcet-jak,turcet-dolg,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-blkx,turcet-gagx,turcet-krmx,turcet-klpx,turcet-sal,turcet-qum,turcet-reference,
Search within this database
Mongolian etymology :
Search within this database
Proto-Mongolian: *tölge
Meaning: prediction, divination
Russian meaning: предсказание, гадание
Written Mongolian: tölge
Middle Mongolian: tolge (SH), tolegeči 'prophet, priest' (HY 27), tulke- 'to augur, divine' (MA 353) Khalkha: tölög
Buriat: tüleg
Kalmuck: tölgǝ
Ordos: tölgö
Comments: KW 406. Mong. > Oyr. tölgö, Yak. tölkö etc. (see Róna-Tas 1972, 234). monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-reference,
Search within this database
Tungus etymology :
Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *tolki-n
Meaning: dream
Russian meaning: сон
Evenki: tolkin
Even: tolqъ̣n
Negidal: tolkịn
Spoken Manchu: t́olixin (529)
Literary Manchu: tolgin / tolxin
Jurchen: tol-xin (356)
Ulcha: tolčị(n)
Orok: tolčị(n)
Nanai: tolkị̃
Oroch: tokki
Udighe: to`si- 'to dream' (Корм. 296) Solon: tolkiš́ī- 'to dream'
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-sib,tunget-man,tunget-chu,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-sol,tunget-reference,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 188246 | 3966681 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
