Японская этимология : Выводить со всеми ссылками

Праяпонский: *tu(m)pu-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: knee

Русское значение: колено

Насэ: čìbùší

Сюри: číńšì

Хатэрума: su_̀pùšìN

Йонакуни: m̀bùčí

Комментарии: JLTT 553. A Ryukyu root: cf. Nase čìbùší, Hateruma su_̀pùšìN etc.

Алтайская этимология :

Праалтайский: *t`op`u

Англ. значение: knee, knee cap

Значение: колено, коленная чашечка

Тюркский: *topɨk

Монгольский: *tojig, *tuwkai

Тунгусо-маньчжурский: *top(V)g-

Японский: *tu(m)pu-

Комментарии: KW 408, Владимирцов 271, Poppe 14, 49, АПиПЯЯ 110, 279, Дыбо 6, Лексика 286.

Тюркская этимология :

Пратюркский: *topɨk

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 knee cap 2 knee 3 ankle-bone

Значение: 1 коленная чашечка 2 колено 3 лодыжка

Древнетюркский: topɨq 3 (OUygh.)

Караханидский: topɨq 3 (MK), 1 (KB, IM)

Турецкий: topuk 3

Татарский: tubɨq 1

Среднетюркский: (MKypch.) topuq (Houts., AH) 3

Узбекский: tọpiq 3

Уйгурский: topuq 3

Сарыюгурский: tōq 1

Азербайджанский: topuG 3

Туркменский: topuq 3

Хакасский: tomɨx 1, 3

Ойратский: topuq, tomuq 1, 3

Якутский: tobuk 2

Долганский: tobuk 2

Тувинский: dowuq 1

Тофаларский: to'puq 1

Киргизский: topuq, tomuq 1, 3

Казахский: tobɨq 1, 3

Ногайский: tobɨq 1, 3

Башкирский: tubɨq 1

Балкарский: tobuq 2

Гагаузский: topuq 3

Караимский: tobuq 3

Каракалпакский: tobɨq 3

Кумыкский: tobuq 2

Комментарии: VEWT 489, EDT 437-8, Лексика 286, Stachowski 224. Both Räsänen and Clauson derive this word from PT *top 'pellet, round thing', but this is not likely because of external evidence.

turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-alt,turcet-jak,turcet-dolg,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-blkx,turcet-gagx,turcet-krmx,turcet-klpx,turcet-qum,turcet-reference,

Монгольская этимология :

Прамонгольский: *tojig, *tuwkai

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: 1 knee 2 huckle-bone (of animals)

Значение: 1 колено 2 лодыжка (животных)

Письменный монгольский: tojiɣ 1 (L 819), tuuqai 2 (L 847)

Халха: tojg 1, tūxaj 2

Бурятский: tojn 1

Калмыцкий: tȫg 1

Ордосский: toö̯g 'patella', tūxǟ 'положение игральной кости, которое называется mori'

Дагурский: twalčig, (Тод. Даг. 168) tuarečihe (MD 227), tolčig, twalčig ( < *tuɣalčig) 1

Комментарии: KW 408, MGCD 639. Cf. also (for the Daghur form) WMong. tobčilaɣur, Khalkha tovčlūr 'clavicle', Kalm. topčǝlūr 'das Schlüsselbein; das Vorderblatt des Pferdes' (KW 401) - probably a secondary contamination with tobčila-ɣur `buckle, clasp', a derivative of tobčila- `to buckle'. MMong. (HY) tobux 'knee cap' may be a Turkism (see Щербак 1997, 157).

Тунгусо-маньчжурская этимология :

Пратунгусоманьчжурский: *top(V)g-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: knee

Значение: колено

Эвенкийский: tuwnuke, tuɣunuke 'ankle bone'

Разговорный маньчжурский: t́ovix́a, t́ovǝǵā (136)

Литературный маньчжурский: tobǵa

Комментарии: ТМС 2, 189, 204.