Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных
Японская этимология :
Новый запрос
Праяпонский: *kǝ̀nsìrì
Англ. значение: chape, stripes and ornaments for quivers, furniture etc.
Русское значение: оковка ножен, полосы и украшения для колчанов, мебели и т.п.
Среднеяпонский: kòzìrì
Токио: kojiri
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-mjp,japet-tok,japet-comments,
Новый запрос
Алтайская этимология :
Новый запрос
Праалтайский: *ki̯ŏ̀ĺe
Англ. значение: quiver, ornaments for quiver
Значение: колчан, украшения для колчана
Комментарии: An interesting common Altaic cultural term (although Mong. -u- here is not quite regular; one would expect -i-/-e- or -ö-).
altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-jap,altet-reference,
Новый запрос
Тюркская этимология :
Новый запрос
Пратюркский: *Keĺ
Англ. значение: quiver
Значение: колчан
Древнетюркский: keš (OUygh., Yenis.)
Тувинский: xeš (Todzh., Рас. ФиЛ 188)
Тофаларский: xeš 1
Караимский: keš, kes
Комментарии: VEWT 258, EDT 752, MNT 1697, ЭСТЯ 5, 60-61 (see ibid. the literature on the history of arms). {Cf. Russ. колчан < unattested Bulg.?} turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-chg,turcet-jak,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-krmx,turcet-reference,
Новый запрос
Монгольская этимология :
Новый запрос
Прамонгольский: *kul-da-
Англ. значение: 1 to glue (strips of birch bark on a bow) 2 thin strips of bone, horn or wood with which furniture, etc. is decorated
Значение: 1 приклеивать (полоски бересты к луку) 2 тонкие полоски кости, рога или дерева для украшения мебели и т.п.
Письменный монгольский: qulda- 1, qulda-sun 2 (L 984) Халха: xulda- 1, xuldās 2
Бурятский: xuldāha(n) 'coffin made of birch-bark or felt' (?)
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,
Новый запрос
Тунгусо-маньчжурская этимология :
Новый запрос
Пратунгусоманьчжурский: *kulmaki
Англ. значение: vessel for spoons, knives etc. made of birch bark
Значение: берестяной сосуд для ложек, ножей и т.п.
Негидальский: kulumux
Ульчский: kolomo, kulumu
Орокский: xulmew, xulmeu
Нанайский: kurmī, xurmu
Орочский: kolomon, kulumun
Комментарии: ТМС 1, 429. Contaminated with *kormaki, see sub *kúra(mV). tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-neg,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-reference,
Новый запрос
Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страниц | В том числе данным скриптом | 274745 | 2179038 |
| Инструкция
|
Сервер баз данных СтарЛинг | Написан при помощи | Сценарии CGI | Copyright 1998-2003 С. Старостин | | Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов |
|