Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных
Японская этимология :
Новый запрос
Праяпонский: *pá
Англ. значение: leaf
Русское значение: лист
Древнеяпонский: pa
Среднеяпонский: fá
Токио: hà
Кето: hā́
Кагосима: há
Насэ: há
Сюри: Fā́
Хатэрума: pā̀
Йонакуни: hā́
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-nas,japet-shu,japet-hat,japet-yon,japet-comments,
Новый запрос
Алтайская этимология :
Новый запрос
Праалтайский: *púre
Англ. значение: leaf, bud
Значение: лист, почка
Комментарии: Jpn. *pá presupposes a suffixed form *púr(e)-gV ( = Mong. *bor-gu-).
altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-jap,altet-reference,
Новый запрос
Тюркская этимология :
Новый запрос
Пратюркский: *bür
Англ. значение: 1 bud 2 leaf 3 grain
Значение: 1 почка 2 лист 3 зерно
Древнетюркский: bür 1 (OUygh.)
Турецкий: bürčük 1, bürtük 3 (dial.)
Татарский: börö 1
Хакасский: pür 2
Чувашский: pǝʷrǯe 'grain, particle'
Якутский: burduk 'flour'
Долганский: burduk 'flour'
Тувинский: bürü 2
Тофаларский: bür 2
Киргизский: bür 1
Ногайский: bürtik 3
Башкирский: börö 1
Балкарский: bürtük 3
Караимский: bürtük 3
Каракалпакский: bürtik 3
Кумыкский: bürtük 3
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-trk,turcet-tat,turcet-hak,turcet-chv,turcet-jak,turcet-dolg,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-blkx,turcet-krmx,turcet-klpx,turcet-qum,turcet-reference,
Новый запрос
Монгольская этимология :
Новый запрос
Прамонгольский: *bor-
Англ. значение: cone
Значение: шишка
Письменный монгольский: borɣučuj, borɣučuɣ (L 121) Халха: borgocoj
Бурятский: borbōsgoj
Комментарии: Cf. also bordo- 'to feed (with grain)' (S.-Yugh. bordo-, MGCD 157), possibly derived from the same root. monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-reference,
Новый запрос
Ностратическая этимология :
Новый запрос
Евразийский: *pVrV
Значение: bud, leaf
Уральский: FU *pärV 'bud'
Дравидийский: PKG *por- 'leaf; bush'
Ссылки: ND 232 *bärʡV 'bud, leaf' (+ Arab. burʕ- 'bud' and some dubious EChad. forms); ND 1767 *po/urV 'leaf' (same Alt. + Drav. + IE + Berb.). nostret-meaning,nostret-ier,nostret-alt,nostret-ura,nostret-drav,nostret-reference,
Новый запрос
Индоевропейская этимология :
Новый запрос
ПраИЕ: *parǝt-, -d- (Gr pt-)
Англ. значение: fern
Др.-индийский: párpaṭa- m. `a sp. of medicinal plant (Helyotis Burmanniana or Mollugo Pentaphylla)'
Др.-греческий: ptéris, -eōs; pterís, -ídos f. `Farnkraut, Farn'
Кельтские: *hrati-: Gaul ratis `Farn', Ir raith `Farn'; Cymr rhedyn `Farn', OCorn reden `Farn', Bret raden `Farn'
Значение: растение (папоротник)
Ссылки: WP II 19 f
piet-meaning,piet-ind,piet-greek,piet-slav,piet-balt,piet-germ,piet-celt,piet-rusmean,piet-refer,
Новый запрос
Словарь Фасмера :
Новый запрос
Слово: па́пороть
Ближайшая этимология: ж., обычно па́поротник, укр. па́пороть, др.-русск. папороть, болг. па́прат, сербохорв. па̏прат, словен. рáрrаt, др.-чеш. kарrаtiе, чеш. kарrаd, слвц. kарrаtiе, рарrаdiе, польск. рарrос́, в.-луж. рарrос́, п.-луж. рарrоś.
Дальнейшая этимология: Праслав. *рароrtь родственно лит. papártis, рараrtу̃s "папоротник", лтш. рараr̂dе, рараrkstе, рараrksts -- то же, др.-инд. parṇám "крыло, перо", авест. раrǝnа- ср. р. "крыло, перо", д.-в.-н. farn "папоротник", ирл. raith -- то же (*prati-); см. Педерсен, Kelt. Gr. 1, 91; Траутман, ВSW 206; М.--Э. 3, 80; Буга, РФВ 73, 335. Аналогично греч. πτερίς "папоротник" от πτερόν "крыло". Далее сюда же лит. spar̃nas, лтш. spàrns "крыло", ст.-слав. перѫ "лечу". Ср. перу́, пари́ть.
Комментарии Трубачева: [См. еще Махек, Jménа rostlin, стр. 32. -- Т.]
Страницы: 3,202
vasmer-general,vasmer-origin,vasmer-trubachev,vasmer-pages,
Новый запрос
Балтийская этимология :
Новый запрос
Прабалтийский: *papar̂t-i-/*papar̃t-i-, *papar̂d-iā̃, -ā̂ f., -i-, -ia- (2) c.
Значение: fern
Литовский: papárti-s, papar̃ti-s (-čiō), papartī̃-s `Farn(kraut)'
Латышский: papar̂de, paparda, papards (gen. -s), papardis (etc.) `Farnkraut'
baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,
Новый запрос
Германская этимология :
Новый запрос
Прагерманский: *farna-z, *farma-z
Значение: fern
Древнеанглийский: fearn (fern), -es n. `fern'
Английский: fern
Древнесаксонский: farn
Среднеголландский: vāren, dial. vārem
Голландский: varen f.
Средне-нижненемецкий: vārn(e)
Древневерхненемецкий: farn, farm (9.Jh.)
Средне-верхненемецкий: varm, varn st. m. 'farnkraut'
Немецкий: Farn m.
germet-meaning,germet-prnum,germet-oengl,germet-engl,germet-osax,germet-mdutch,germet-dutch,germet-mlg,germet-ohg,germet-mhg,germet-hg,
Новый запрос
Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
| Всего порождено страниц | В том числе данным скриптом | | 323572 | 2193202 |
| Инструкция
|
| Сервер баз данных СтарЛинг | Написан при помощи | Сценарии CGI | | Copyright 1998-2003 С. Старостин |  | Copyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов |
|
