Change viewing parameters
Select another database
Japanese etymology :
Search within this database
Proto-Japanese: *sunkai
Meaning: 1 sedge 2 sorrel
Russian meaning: 1 осока 2 щавель
Old Japanese: suge 1
Middle Japanese: suge 1
Tokyo: sùge 1, sukampo, suiba 2
Kyoto: súgé
Kagoshima: sugé
Comments: JLTT 532. Accent in PJ is not quite clear. japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,
Search within this database
Altaic etymology :
Search within this database
Proto-Altaic: *sugú ( ~ -o-)
Meaning: a k. of weed
Russian meaning: вид сорной травы
Comments: ТМС 2, 105, Doerfer MT 145. Cf. also Kalm. soɣǝ 'a k. of big plant; a k. of reed' (KW 329). In the Kor.-Jpn. area there may be some confusion between the reflexes of this root and PA *sokŋV 'onion': Kor. sɨŋ'a and modern Jpn. forms like sukampo and suiba may actually go back to the latter. altet-meaning,altet-rusmean,altet-mong,altet-tung,altet-kor,altet-jap,altet-reference,
Search within this database
Mongolian etymology :
Search within this database
Proto-Mongolian: *suji-ka
Meaning: wormwood
Russian meaning: полынь
Written Mongolian: sujiqa (L 735) Khalkha: suix
Ordos: sujGa
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-ord,monget-reference,
Search within this database
Tungus etymology :
Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *suga-kta
Meaning: wormwood
Russian meaning: полынь
Negidal: soɣakta
Literary Manchu: suku
Ulcha: soaqta
Orok: sụaqta
Nanai: sōaqta
Oroch: suakta
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-neg,tunget-man,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-reference,
Search within this database
Korean etymology :
Search within this database
Proto-Korean: *sɨŋ'a
Meaning: sorrel
Russian meaning: щавель
Modern Korean: sɨŋa
Middle Korean: sɨŋ'a
koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 798491 | 4109805 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
