Корейская этимология : Выводить со всеми ссылками

Комментарии: EAS 75, KW 272, Владимирцов 369, Poppe 37, 44, АПиПЯЯ 19, 42, 282, Лексика 112. The Kor. vowel is probably secondary (pointing to a variant *li̯àp`e).

altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-kor,altet-jap,altet-reference,

Новый запрос

Тюркская этимология :

Новый запрос

Пратюркский: *japur-gak

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: leaf

Значение: лист

Древнетюркский: japɨrɣaq (OUygh.)

Караханидский: japurɣaq (MK)

Турецкий: japrak

Татарский: jafraq

Среднетюркский: japɨrɣan (Abush.), j[a]praq (MA)

Узбекский: japrɔq

Уйгурский: jopurmaq

Азербайджанский: jarpaG

Туркменский: japraq

Ойратский: d́albɨraq

Якутский: sebirdex

Долганский: hebirdek

Тувинский: čövüree 'bark'

Тофаларский: čö'prää 'bark'

Киргизский: ǯalbɨraq

Казахский: žapɨraq

Ногайский: japɨraq

Башкирский: japraq

Балкарский: čapraq

Гагаузский: japraq

Караимский: japrax

Каракалпакский: žapɨraq

Саларский: järfɨχ

Кумыкский: japraq

Комментарии: VEWT 188, EDT 879-80, ЭСТЯ 4, 130-132, Лексика 111-112, Stachowski 100. Clauson derives *japur-gak from *japur- 'to smoothe, level', which is an obvious contamination - just as the contamination with *jalpɨ- 'flat' (v. sub *dĕ̀lp`à) in some languages.

turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-azb,turcet-trm,turcet-alt,turcet-jak,turcet-dolg,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-blkx,turcet-gagx,turcet-krmx,turcet-klpx,turcet-sal,turcet-qum,turcet-reference,

Новый запрос

Монгольская этимология :

Новый запрос

Прамонгольский: *labči

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: leaf

Значение: лист

Письменный монгольский: nabči(n) (L 555)

Среднемонгольский: nabučin (HY 7), nabčin (MA), nabčīn (Lig.VMI)

Халха: navč

Бурятский: nabša

Калмыцкий: napčǝ

Ордосский: nabči

Дунсянский: lačǝn

Баоаньский: labčoŋ

Дагурский: larči (Тод. Даг. 152), lariči (MD 185) 1

Шарыюгурский: ɫabǯǝg

Монгорский: la(b)śʒ́i (SM 218), (MGCD labǯi)

Комментарии: KW 272, MGCD 497. Mong. > Evk. napči, see Doerfer MT 127.

monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dun,monget-bao,monget-dag,monget-yuy,monget-mgr,monget-reference,

Новый запрос

Японская этимология :

Новый запрос

Праяпонский: *nàpài

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: sprout

Русское значение: росток

Древнеяпонский: nape

Среднеяпонский: nàfè

Токио: náe

Кето: nàé

Кагосима: naé

Комментарии: JLTT 490. Both Tokyo and Kyoto point to a variant *nàpái (Kagoshima is ambiguous).

japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,

Новый запрос

Ностратическая этимология :

Новый запрос

Евразийский: *lVṗV

Значение: leaf, bark

Борейский: Борейский

Индоевропейский: *lep- (Gr. lépō, lepís, lopís, Lith. lãpas etc.; WP II 429f) + *loup-, *loubh- (?); also *lap- 2720

Алтайский: *li̯àp`[a]

Уральский: *lEpV (*lepV)

Картвельский: *lapan-

Эскимосско-алеутский: *Napar

Комментарии: МССНЯ 351, ОСНЯ 2, 33-34 has *loṗV 'to peel' ( = ND 1319 *l̄up(V)ʔa 'bast, bark') - with addition of PU *loppV 'bark basket' (Coll. 96) and Ewk. Sev.-Baik. lop- 'to peel'. Perhaps indeed two roots?

Ссылки: ОСНЯ 2, 33-34; ND 1314 *ḷe[ʔ]äpa 'leaf, foliage'.

nostret-meaning,nostret-prnum,nostret-ier,nostret-alt,nostret-ura,nostret-kart,nostret-esk,nostret-notes,nostret-reference,

Новый запрос

Уральская этимология :

Новый запрос

NUMBER: 515

PROTO: *lEpV (*lepV)

PRNUM: PRNUM

MEANING: leaf

GERMMEAN: Blatt

FIN: leve (gen. lepeen) 'Splitter, Schuppe, Blättchen, Flocke'

KHN: ḷi̮wǝt (V), lipǝt (DN O) 'Blatt'

MAN: laptā (TJ), ɫöṗṭǝ (Kū), luptǝ (P), lūpta (So.)

UGR: levél (acc. levelet) 'Blatt, Brief'

uralet-proto,uralet-prnum,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-fin,uralet-khn,uralet-man,uralet-ugr,

Новый запрос

Картвельская этимология :

Новый запрос

PROTO: *lap-an-

PRNUM: PRNUM

RUSMEAN: луб, лыко

MEANING: bast

GRU: lapan-

MEG: lipon-

NOTES: См. ОСНЯ 2, 34, где основа выводится из ностр. *Lop`V 'ободранная кора' (ср. скорее ПИЕ *lep-, алт. *liap`e 'лист').

kartet-prnum,kartet-rusmean,kartet-meaning,kartet-gru,kartet-meg,kartet-notes,

Новый запрос