Change viewing parameters
Select another database

Korean etymology :

Search within this database
Proto-Korean: *tɨ̀r-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to hold, lift
Russian meaning: держать, нести; поднимать
Modern Korean: tɨl-
Middle Korean: tɨ̀r-
Comments: HMCH 336, KED 535.
koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,

Search within this database


Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *t`ī̀ro
Meaning: to take, snatch
Russian meaning: брать, хватать
Tungus-Manchu: *tī-
Korean: *tɨ̀r-
Japanese: *tǝ̀r- (~-ua-)
Comments: Martin 233, АПиПЯЯ 279. An Eastern isogloss; Korean has a usual verbal low tone.
altet-meaning,altet-rusmean,altet-tung,altet-kor,altet-jap,altet-reference,

Search within this database


Tungus etymology :

Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *tī-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to deprive, take away
Russian meaning: отнимать, отбирать
Evenki: tī-
Even: tē̂-
Negidal: tị-ǯajama `thief'
Ulcha: tī-
Nanai: čī-
Udighe: tī-
Solon: tī-n-
Comments: ТМС 2, 173-174.
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-ulc,tunget-nan,tunget-ude,tunget-sol,tunget-reference,

Search within this database


Japanese etymology :

Search within this database
Proto-Japanese: *tǝ̀r- ( ~ -ua-)
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to take
Russian meaning: брать
Old Japanese: t(w)or-
Middle Japanese: tòr-
Tokyo: tór-
Kyoto: tòr-
Kagoshima: tòr-
Yonakuni: tùrà- 'to give'
Comments: JLTT 771.
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-yon,japet-comments,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
2868022181665
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov