Монгольская этимология :

Прамонгольский: *merije- / *marija-

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: spotted, variegated

Значение: пятнистый, пестрый

Халха: erēn ḿarān

Бурятский: eŕēn maŕān

Ордосский: erēn merēn

Алтайская этимология :

Праалтайский: *méru (~-ŕ-)

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: spot

Значение: пятно

Монгольский: *merije- / *marija-

Тунгусо-маньчжурский: *merī-

Японский: *múrá

Комментарии: Poppe 35, АПиПЯЯ 74. Turk. *beŕe 'to ornament' (ЭСТЯ 2, 105-106) would be a good match; but it may be in fact a crasis < *bedŕe (see *pédá).

Тунгусо-маньчжурская этимология :

Пратунгусоманьчжурский: *merī-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: variegated

Значение: пестрый

Эвенкийский: merī-kte, merī-me

Эвенский: märgị-ta

Литературный маньчжурский: mersen 'spot'

Комментарии: ТМС 1, 571-572.

Японская этимология :

Праяпонский: *múrá

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: spot, spotted

Русское значение: пятно, пятнистый

Среднеяпонский: mura

Токио: mùra

Кето: múrá

Кагосима: múra

Комментарии: JLTT 488.

Ностратическая этимология :

Евразийский: *mVrV

Значение: spot, dirt

Индоевропейский: *mor-

Алтайский: *méru (~-ŕ-)

Дравидийский: *maṛ-

Ссылки: МССНЯ 358, ОСНЯ 2, 52; ND 1471 *märiqV 'spot, stain, dirt' ( + Arab.).

Индоевропейская этимология :

ПраИЕ: *mor-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: dark, misty

Армянский: mrrayl `Dunkel, Nebel, Wolke; finster, dunkel'; marraxul `dicker Dampf, Dunkel'

Др.-греческий: Mórükho-s m. epith. of Dionysus in Sicily, from morǘssō, because his face was smeared with wine lees at the vintage'; adv. comp. morükhṓteron `dunkler'; ptc. perf. memorükhméno- `beschmutz, geschwärzt', aor. morǘksai̯ (Nic.) `man soll beschmieren'

Славянские: *mārātī, *morovātъ(jь), *morǭgъ etc.; *mārь

Значение: темный, туманный

Ссылки: WP II 281 f

Словарь Фасмера :

Словарь Покорного :

Номер: 1294

Корень: (mer-3), mor-(u)-

Английское значение: to blacken, dark spot

Немецкое значение: `schwärzen, dunkle Farbe, Schmutzfleck'

Материал: Gr. μόρυχος `σκοτεινός', μεμορυχμένος `(rauch)geschwärzt'; lit. moraĩ Pl. `Schimmel'; russ. maráju, -tь `schmieren, verleumden', marúška `Fleck, Mal', čech. morous `aschfarbig gestreiftes Rind', moratý `schwarz gestreift', poln. morus `Schmutzfink'; n-Stamm in poln. morąg `bunt gestreift' u. dgl.; hierher auch gr. μόρνον εἶδος ἀετου̃ καὶ ξανθός Hes. (`schmutziggelb'). μορτός μέλας φαιός Hes., vielleicht auch mit s-Erw. arm. mṙayl `Dunkel, Nebel, Wolke; finster, dunkel' (*muṙayl auf Grund von *mor-so-), maṙaxul `dicker Dampf, Dunkel' (mr̥so-) und lit. mùršinu `besudle', mùr(k)šlinu `wasche, sudle'.

Ссылки: WP. II 279 f., Trautmann 169, Specht Idg. Dekl. 119.

Страницы: 734

PIET: PIET

Дравидийская этимология :

Прадравидийский: *maẓ-

Значение: 1 obscure, dirty 2 to fade

PRNUM: PRNUM

Праюжнодравидийский: *maẓ-

Прателугу: *mra-gg-

Прасеверно-дравидийский: *maṛ-q-

Южнодравидийская этимология :

Праюжно-дравидийский: *maẓ-

Значение: obscure, blunt

PRNUM: PRNUM

Тамильский: maẓu

Тамильское значение: blunt

Тамильские производные: maẓuku (maẓuki-) to become blunt, be dim or obscure; maẓuŋku (maẓuŋki-) to be blunt or dull (as an edge or point), be obscured, be deprived of lustre or glory, fade, disappear, be lost, become dull in feeling, lose keenness of intellect, be dim, obscure (as the sun or moon in an eclipse or behind a cloud); maẓukku (maẓukki-) to blunt, dull, obscure as lustre or glory, deprive the intellect of its keenness; maẓuŋkal that which is blunt, dim or unpolished, blockhead, shameless person; maẓuŋki shameless woman; maẓukkam bluntness, reduced circumstances, dimness, cloudiness, obscurity of the sun in an eclipse, fading as of a colour, dullness of intellect as from age or a disease; maẓa confusion of mind; makku (makki-) to die, perish, become dull, decay as fruits, moulder, be spoiled as by dampness; n. sluggishness, doltishness, ignorant person, dullard; maŋku (maŋki-) to grow less, diminish, become dim (as light or eyesight), grow pale, lose lustre, become obscured (as splendour), decline in prosperity, decay, be ruined, die, perish; n. ruin, loss; maŋkul cloud, fog, night, darkness; maŋkulam cloudiness, murkiness, obscuration, perturbation, confusion of mind, gloominess, gravity of countenance, dullness of the eyes, dimness of sight, uncertainty, doubtfulness, indistinctness, obscureness, paleness (as of colour)

Малаялам: maẓunnanē āka

Малаяльское значение: to grow blunt

Малаяльские производные: maŋŋuka to grow dim, wan, pale; maŋŋiram, maŋŋul dimness, fading light, cloudy sky; maŋku chaff, blighted ears

Каннада: maẓa

Каннада значение: dimness

Каннада производные: maẓal the eyes to become dim; maẓgu to grow dim or faint, disappear or perish; maẓgisu to cause to disappear, cause to perish, destroy; maggu to grow wan or sallow, become pale, grow faint or dim as gold, vanish away, disappear as colour, grow dirty, rusty or mouldy, perish, die away, become strengthless as a horse, vanish, disappear as a person; maggisu to cause to vanish; maka state of being not bright or dim; maŋku dimness, want of lustre, obscurity of intellectual perception, confusion of mind, silliness, stupidity, stubborness; maŋkutana confused, stupid, silly behaviour; mañju dimness of sight, obscurity (of intellectual perception)

Тулу: margụ

Тулу значение: dead

Тулу производные: margụ āpini to die; maŋka, maŋku dullness, stupidity

Пранильгирийский: *maṛ-

Номер по DED: 4750

Нильгирийская этимология :

Пранильгирийский: *maṛ-

Значение: to worsen; to lose senses

PRNUM: PRNUM

Кота: mag- (magy-), maŋg- (maŋgy-) "(light) becomes less, lose colour (e. g. withering flower), (face) become ugly (through smallpox, etc.)"

Тода: mak ɵot_- (ɵot_y-) "to become senseless"

Дополнительные формы: Also Kota mak- (maky-) to fall into unconsciousness; mak, makl state of unconsciousness

Номер по DED: 4750

Телугу этимология :

Прателугу: *mra-gg-

Значение: to die, perish

PRNUM: PRNUM

Телугу: mraggu

Телугу (Кришнамурти): maggu

Дополнительные формы: Also [1] mrakku, [2] makku to fade, lose shining or lustre, die; n. dirtiness, foulness

Номер по DED: 4750

Севернодравидийская этимология :

Прасеверно-дравидийский: *maṛ-q-

Значение: dirty; black

PRNUM: PRNUM

Курух: maṛxnā "to get dirty, soiled, lose brightness or freshness, be ashamed, grow exhausted, be spent"

Малто: maṛg̣e "to become black"

Дополнительные формы: Also MLT maṛg̣ro black; maṛg̣tre to blacken, cause sorrow, make sad; maṛg̣ru name of a tree, the bark of which is black

Номер по DED: 4750

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 149687 2319156	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов