Монгольская этимология :

Прамонгольский: *ǯüre

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: female roe, wild goat

Значение: самка косули, дикая коза

Письменный монгольский: ǯüre (L 1085: ǯür)

Халха: ʒür

Бурятский: zür

Калмыцкий: zürǝ (КРС)

Комментарии: TMN 1, 300.

Алтайская этимология :

Праалтайский: *ĺóre (?)

Англ. значение: a k. of deer

Значение: вид оленя

Монгольский: *ǯüre

Тунгусо-маньчжурский: *lor- (?)

Корейский: *nòrằ

Японский: *nǝrǝ ~ *nuarua

Комментарии: The root presents several problems: a) Mong. has ǯ- instead of an expected d-; b) the TM forms are few and rather controversial (it is not really clear whether the Manchu form is related to Evk.); c) the Jpn. form is attested late. There may also have been some confusion with the reflexes of *negre '(female) deer' q. v.

Тунгусо-маньчжурская этимология :

Пратунгусоманьчжурский: *lor-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 female musk deer 2 deer (3 y. old)

Значение: 1 кабарга-самка 2 трехлетний олень

Эвенкийский: ńarōs, ńorōs, ńerēs 1

Литературный маньчжурский: lor-bodo 2 (?)

Комментарии: ТМС 1, 505, 635-636.

Корейская этимология :

Пракорейский: *nòrằ

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: a deer, a river-deer

Значение: олень, речной олень

Совр. корейский: noru

Среднекорейский: nòrằ

Комментарии: Nam 111, KED 341.

Японская этимология :

Праяпонский: *nǝrǝ ~ *nuarua

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: Manchu roe, Capreolus bedfordi Thomas.

Русское значение: маньчжурская косуля

Токио: noro, noro-jika

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 206779 2335608	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов