Change viewing parameters
Select another database
Mongolian etymology :
Search within this database
Proto-Mongolian: *aɣoga
Meaning: leading string in net
Russian meaning: ведущая веревка в сети
Middle Mongolian: a'oga (SH) monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-mmo,
Search within this database
Altaic etymology :
Search within this database
Proto-Altaic: *àgŋa
Meaning: net; to spin, plait
Russian meaning: сеть; вязать, плести
Comments: Лексика 419. The root has some irregularities (Jpn. tone does not correspond to Turkic length): there may have been some interaction with *ăŋu q. v. altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-jap,altet-reference,
Search within this database
Turkic etymology :
Search within this database
Proto-Turkic: *āg
Meaning: net
Russian meaning: сеть
Turkish: aɣ; aɣ, av (Osmanli)
Tatar: aw
Uzbek: āɣ (dial.)
Azerbaidzhan: aɣ
Turkmen: āq (dial.)
Khakassian: aɣ (Sag.)
Shor: aɣ
Oyrat: aɣ (dial.)
Kirghiz: ū
Kazakh: aw
Noghai: aw
Bashkir: aw
Balkar: aw
Karaim: av, uv
Karakalpak: aw
Kumyk: aw
Comments: VEWT 7, 20, ЭСТЯ 1, 117-118, 152-153, Лексика 418-419. On aŋnɨɣ (Shor), aɣnɨχ (Khak.) v. sub *ăŋu. turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-blkx,turcet-krmx,turcet-klpx,turcet-qum,turcet-reference,
Search within this database
Tungus etymology :
Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *aŋ(g)a
Meaning: net (for catching fish under ice)
Russian meaning: сеть (для подледного лова рыбы)
Negidal: aŋa
Ulcha: aŋGa
Orok: aŋGa
Nanai: aŋga
Oroch: aŋga
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-neg,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-reference,
Search within this database
Japanese etymology :
Search within this database
Proto-Japanese: *àm-, *àmì
Meaning: 1 to knit, weave 2 net
Russian meaning: 1 вязать, ткать 2 сеть
Old Japanese: amji 2
Middle Japanese: àm- 1, àmì 2
Tokyo: ám- 1, amí 2
Kyoto: àm- 1, ámì 2
Kagoshima: àm- 1, amí 2
Comments: Cf. also OJ ama 'fisherman'. JLTT 381, 676. japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
Total pages generated | Pages generated by this script | 556345 | 4043110 |
| Help
|
StarLing database server | Powered by | CGI scripts | Copyright 1998-2003 by S. Starostin | | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|