Change viewing parameters
Select another database
Mongolian etymology :
Search within this database
Proto-Mongolian: *čolbun
Meaning: Venus
Russian meaning: Венера
Written Mongolian: čolmun, čolman, čolbun (L 197) Khalkha: colmon
Buriat: solbon(g)
Kalmuck: colwŋ̣, colwṇ
Ordos: čolmon, čulmun
Shary-Yoghur: čolbon
Monguor: čolbaŋ
Comments: KW 429, MGCD 575. Mong. > Tat. čulpan etc. (see Лексика 50-51). monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dag,monget-yuy,monget-mgr,monget-reference,
Search within this database
Altaic etymology :
Search within this database
Proto-Altaic: *šálpu
Meaning: a celestial body
Russian meaning: назв. небесного тела
Comments: Phonetically OJ subaru is a quite satisfactory match for Mong. and TM forms, so Miller's (Miller 1988) attempts to derive it either from Arabic al-zubra 'mane' (name for the two stars of the 11th lunar station) or from MKor. spɨr 'horn' are probably not necessary. altet-meaning,altet-rusmean,altet-mong,altet-tung,altet-jap,altet-reference,
Search within this database
Tungus etymology :
Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *čalbaka ( ~ š-)
Meaning: half moon, crescent
Russian meaning: полумесяц
Evenki: čalbaka
Comments: ТМС 2, 380. Cf. perhaps also Man. šilǵan 'name of a constellation' ( < *šalbikan ?). tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-reference,
Search within this database
Japanese etymology :
Search within this database
Proto-Japanese: *súmpárú
Meaning: Pleiades
Russian meaning: Плеяды
Old Japanese: subaru
Middle Japanese: súbáru
Tokyo: sùbaru, súbaru
Kyoto: súbárú
Kagoshima: subáru
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
Total pages generated | Pages generated by this script | 391067 | 2392806 |
| Help
|
StarLing database server | Powered by | CGI scripts | Copyright 1998-2003 by S. Starostin | | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|