Change viewing parameters
Select another database
Mongolian etymology :
Search within this database
Proto-Mongolian: *tala-
Meaning: to rob
Russian meaning: грабить
Written Mongolian: tala- (L 771) Middle Mongolian: tala- (SH) Khalkha: tal-
Buriat: talāŋ 'success'
Kalmuck: talǝ-
Ordos: tala-
Comments: KW 376. Mong. > Man. tala- 'confiscate', see TMN 2, 543, Rozycki 200. monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dag,monget-reference,
Search within this database
Altaic etymology :
Search within this database
Proto-Altaic: *t`ā́la
Meaning: to plunder, seduce
Russian meaning: грабить, похищать
altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-kor,altet-jap,altet-reference,
Search within this database
Turkic etymology :
Search within this database
Proto-Turkic: *tāla-
Meaning: 1 to rob, plunder 2 to harm, slander
Russian meaning: 1 грабить 2 вредить, клеветать
Old Turkic: tala- 2 (OUygh.)
Turkish: tala- 1
Tatar: tala- 1
Uzbek: tala- 1
Uighur: tala- 1
Sary-Yughur: tala- 1
Azerbaidzhan: tala- 1
Turkmen: tāla- 1
Khakassian: tala- 1
Oyrat: tala- 1
Chuvash: tula- 2
Yakut: talā- 1 (Пек. 3, 2533) Kirghiz: tala- 1
Kazakh: tala- 1
Noghai: tala- 1
Bashkir: tala- 1
Karaim: tala- 1
Karakalpak: tala- 1
Kumyk: tala- 1
Comments: VEWT 458, TMN 2, No 923, Ашм. XIV, 119-120, EDT 492 (should be distinguished from *dāla- 'to bite'). turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-alt,turcet-chv,turcet-jak,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-krmx,turcet-klpx,turcet-qum,turcet-reference,
Search within this database
Korean etymology :
Search within this database
Proto-Korean: *tàr'ái-
Meaning: to lure, seduce, coax
Russian meaning: соблазнять, заманивать
Modern Korean: tallä-
Middle Korean: tàr'ái-
koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,
Search within this database
Japanese etymology :
Search within this database
Proto-Japanese: *tárá-s-
Meaning: to deceive, lure
Russian meaning: соблазнять, обманывать
Middle Japanese: tárá-s-
Tokyo: taras-
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-mjp,japet-tok,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
Total pages generated | Pages generated by this script | 697183 | 3261623 |
| Help
|
StarLing database server | Powered by | CGI scripts | Copyright 1998-2003 by S. Starostin | ![](/images/harbour-button.gif) | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|