Change viewing parameters
Select another database
Mongolian etymology :
Search within this database
Proto-Mongolian: *seɣül
Meaning: tail; end
Russian meaning: хвост; конец
Written Mongolian: segül (L 683) Middle Mongolian: se'ul (HY 15, SH), sūl, sɛbūl (IM), sul, siul (MA) Khalkha: sǖl
Buriat: hǖl
Kalmuck: sǖl
Ordos: sǖl
Dongxian: šien, šian
Baoan: šienčix, śančig
Shary-Yoghur: sǖl
Monguor: sūr (SM 363), (MGCD sūl) Mogol: söül; ZM sul (20-9) monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dun,monget-bao,monget-dag,monget-yuy,monget-mgr,monget-mogh,monget-reference,
Search within this database
Altaic etymology :
Search within this database
Proto-Altaic: *si̯ū́bu
Meaning: end
Russian meaning: конец
Comments: АПиПЯЯ 70, 295, Мудрак Дисс. 46. Turk. *sīb-ri < *sɨ̄b-ri (with a frequent fronting ɨ̄ > i). altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-kor,altet-jap,altet-reference,
Search within this database
Turkic etymology :
Search within this database
Proto-Turkic: *sīb-ri
Meaning: sharp, sharp-edged
Russian meaning: острый, конический
Old Turkic: süvri (OUygh.)
Turkish: sivri
Azerbaidzhan: sivri
Turkmen: süjri
Oyrat: sǖrü, sǖri
Chuvash: šǝʷvǝʷr
Yakut: üörbe
Tuva: sǖr
Kirghiz: süjrü
Kazakh: süjir
Gagauz: sivri
Karaim: sivri, süvrü
Karakalpak: süjri, süjir
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-azb,turcet-trm,turcet-alt,turcet-chv,turcet-jak,turcet-tuv,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-gagx,turcet-krmx,turcet-klpx,turcet-reference,
Search within this database
Tungus etymology :
Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *sube-
Meaning: 1 end, edge 2 top
Russian meaning: 1 конец, кончик 2 верхушка
Evenki: suwerē 1, 2
Even: hūre 1, 2
Negidal: suwejē 2
Literary Manchu: subexe 1
Ulcha: suwe 2
Orok: suwe 2
Nanai: suwe, sue 2
Oroch: su-ŋe 1, 2
Udighe: sue 2
Solon: sugur 1, 2
Comments: See ТМС 2, 118 (with an alternative comparison - Mong. sibüge(n) 'awl', which seems less probable). tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-man,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-sol,tunget-reference,
Search within this database
Korean etymology :
Search within this database
Proto-Korean: *sìbúr
Meaning: edge
Russian meaning: край, конец
Modern Korean: siul (arch.), sul
Middle Korean: sì'úr, sì'úrk
Comments: Liu 497, KED 1018, 1040. koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,
Search within this database
Japanese etymology :
Search within this database
Proto-Japanese: *súwá-i
Meaning: end, edge
Russian meaning: конец, край
Old Japanese: suwe
Middle Japanese: súwé
Tokyo: sùe
Kyoto: súé
Kagoshima: súe
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,
Search within this database
Nostratic etymology :
Search within this database
Eurasiatic: *[s]UwV
Meaning: end; mouth
Comments: Cf. PNC *HɨśɨwV 'side; mouth'. Expected *s in Ur.
nostret-meaning,nostret-prnum,nostret-alt,nostret-ura,nostret-notes,
Search within this database
Uralic etymology :
Search within this database
Number: 1007
Proto: *śuwe
English meaning: mouth
German meaning: Mund, Maul
Finnish: suu 'Mund; Mündung, Öffnung', suunne (gen. suunteen) 'Stelle im Stall für die Kuh im Winter'
Estonian: suu 'Mund; Mündung, Öffnung'
Saam (Lapp): čoddâ -d'dâg- (N) 'throat', t́š́uu̯wɛ̮ (Wfs.) 'Rachen, Speiseröhre', čont (T Kld.), čodd (Not.) 'Speiseröhre, Schlund'
Mari (Cheremis): im-šu (KB), imǝ̑-šu (U) 'Nadelöhr', ime-šueš (B) 'Nadel'
Udmurt (Votyak): śu-ez kwaśme (S K) '(er) durstet', śu-kaś (S) 'Kwaß' ?
Komi (Zyrian): ś-ke̮ś (Lu. Le. Ud) 'Kwaß, Getränk', su-keś (I) 'Durst', śu-ke̮śe̮ kośme̮ (Ud.) 'ich bin sehr durstig'
Mansi (Vogul): sunt (K), såt (sånt-) (LU), sut (sunt-) (LM), sunt (N) 'Mündung (eines Flußes), Öffnung (eines Gefäßes)', sūp (N So.) 'Mund'
Hungarian: száj 'Mund, Maul; Öffnung, Mündung', szád 'Mündung; Spund'
Nenets (Yurak): śo 'Speiseröhre; Hals (z. B. der Flasche); Ausfluß (eines Flusses)'
Enets (Yen): sū, sō (Ch.), so (B) 'Kehle'
Selkup: suolj (Ta.), sói (Ke.), soi (KO), hoi, hoj̆ (huoj) (N) 'Kehle, Stimme; Flußmündung'
Kamass: soj 'Hals, Kehle'
Janhunen's version: (127) *s'oxi
Sammalahti's version: *s'oxi (Ug. anders)
Addenda: Ma
uralet-proto,uralet-prnum,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-fin,uralet-est,uralet-saa,uralet-mar,uralet-udm,uralet-kom,uralet-man,uralet-ugr,uralet-nen,uralet-enc,uralet-slk,uralet-kam,uralet-janh,uralet-samm2,uralet-add,
Search within this database
Long-range etymologies :
Search within this database
Borean (approx.) : SVWV
Meaning : mouth
Sino-Caucasian : PEC *HɨśɨwV(-ɫī) 'side; mouth'
Notes : Here also ND *sǝ̄ʔ 'mouth'?
globet-meaning,globet-nostr,globet-scc,globet-notes,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
Total pages generated | Pages generated by this script | 729795 | 4089669 |
| Help
|
StarLing database server | Powered by | CGI scripts | Copyright 1998-2003 by S. Starostin | | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|