Change viewing parameters
Select another database
Turkic etymology :
Search within this database
Proto-Turkic: *ür ( ~ *ör)
Meaning: long (of time)
Russian meaning: долгий (о времени)
Old Turkic: ür (Orkh., OUygh.)
Oyrat: ür
Yakut: ör
Dolgan: ör
Tuva: ür
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-alt,turcet-jak,turcet-dolg,turcet-tuv,turcet-reference,
Search within this database
Altaic etymology :
Search within this database
Proto-Altaic: *ūre
Meaning: formerly, ancient
Russian meaning: в старину, древний
Comments: Cf. *i̯uŕo (the two roots are very similar, but clearly distinguishable). altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-jap,altet-reference,
Search within this database
Mongolian etymology :
Search within this database
Proto-Mongolian: *orai
Meaning: evening, late, yesterday
Russian meaning: вечер, поздно, вчера
Written Mongolian: orai (L 621: orui) Khalkha: oroj
Buriat: oroj
Ordos: orȫ
Baoan: χoro 'late' (Тод. Бн.) (with a quite inexplicable χ-) Shary-Yoghur: öröi
Monguor: urē (SM 476), urī Comments: MGCD 531. Mong. > Evk. oroi etc. monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-bao,monget-dag,monget-yuy,monget-mgr,monget-reference,
Search within this database
Tungus etymology :
Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *ūri-
Meaning: recently, formerly
Russian meaning: некоторое время тому назад, давеча, недавно
Evenki: ūr, ūri
Even: ȫr
Negidal: uj
Orok: ōra-pči
Oroch: uja-da
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-ork,tunget-orc,tunget-reference,
Search within this database
Japanese etymology :
Search within this database
Proto-Japanese: *bǝtǝ-
Meaning: 1 day before yesterday 2 year before last
Russian meaning: 1 позавчера 2 в позапрошлом году
Old Japanese: woto-tu-pji 1, woto-tosi 2
Tokyo: ototói 1
Kyoto: ótótóì 1
Kagoshima: ototói 1
Comments: JLTT 513. Original accent not quite clear. The root is also attested as OJ woti ( < *bǝtǝ-i) 'remote (past); remote (place)'. japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
Total pages generated | Pages generated by this script | 512334 | 3221953 |
| Help
|
StarLing database server | Powered by | CGI scripts | Copyright 1998-2003 by S. Starostin | ![](/images/harbour-button.gif) | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|