Change viewing parameters
Select another database
Avar-Andian etymology :
Search within this database
Protoform: *c̣irq̇:V
Meaning: 1 lynx 2 ounce, snow leopard
Avar: c̣irq̇: 1
Akhvakh: c̣iq̇:o 1
Godoberi: c̣irq̇:u 2
Comments: Av. paradigm A (gen. c̣írq̇:i-l). Cf. also Akhv. Tlan. c̣iq̇:i 'lynx'. We should note the preservation of c̣- in Akhv. (regularly č̣- would be expected): this is either a misspelling of Magomedbekova (in which case the correct form is c̣:iq̇:o, and c̣:- should be explained by early assimilation in tenseness), or the Akhvakh form was influenced by Avar c̣irq̇:. Certainly borrowed from Avar are the forms: Akhv. Tseg. c̣irq̇:, Tind. c̣irq̇: 'lynx'.
aandet-prnum,aandet-meaning,aandet-ava,aandet-akv,aandet-gdb,aandet-comment,
Search within this database
North Caucasian etymology :
Search within this database
Proto-North Caucasian: *c̣ǟnq̇_V
Meaning: lynx, panther
Notes: Reconstructed for the PEC level. Medial -r- in Av.-And. is not quite clear (we would rather expect here a loss of medial resonant); also rather strange is the paradigm A in Avar (Nakh languages do not show any trace of laryngeals). These irregularities can be perhaps explained by interlingual borrowing - but in general the antiquity of the root is beyond doubt.
caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-lak,caucet-darg,caucet-comment,
Search within this database
Nakh etymology :
Search within this database
Proto-Nakh: *c̣ōq̇
Meaning: ounce, snow leopard
Chechen: c̣oq̇
Ingush: c̣oq̇
Comments: The Chech. word is recorded only in the Russian-Chechen and Ingush-Chechen-Russian dictionaries (the standard source - Chechen-Russian dictionary - records only the synonymous compound c̣oq̇-berg, and Uslar has only another compound, c̣oq̇-ɛrzaw 'eagle'), but vowel length can be securely postulated on the basis of a derived adjective: Chech. c̣ȫq̇a 'variegated (of animals)'. The oblique stem can be reconstructed as *c̣ōq̇e- (Chech. [in the Ingush-Chechen-Russian dictionary] c̣öq̇a-, Ing. c̣oq̇o). The word belongs to the 3d class in both languages.
nakhet-prnum,nakhet-meaning,nakhet-che,nakhet-ing,nakhet-comment,
Search within this database
Lak etymology :
Search within this database
Lak root: c̣iniq̇
Meaning: tiger, leopard
Lak form: c̣iniq̇
Comments: Khaidakov (1966) has recorded also some interesting dialectal forms: Arak. c̣ireʔ, Bartkh. č̣naIq̇ʷ id.
laket-prnum,laket-meaning,laket-lak,laket-comment,
Search within this database
Dargwa etymology :
Search within this database
Proto-Dargwa: *c̣irq̇
Meaning: panther
Akusha: c̣irq̇
darget-prnum,darget-meaning,darget-drg,
Search within this database
Sino-Caucasian etymology :
Search within this database
Proto-Sino-Caucasian: *c̣ǟ́nq̇V ( ~ sṭ-)
Meaning: panther, leopard
sccet-meaning,sccet-prnum,sccet-cauc,sccet-stib,
Search within this database
Sino-Tibetan etymology :
Search within this database
Proto-Sino-Tibetan: *chi(ǝ)k
Meaning: leopard
Tibetan: gzig leopard; porcupine.
Burmese: (kjah)-sać leopard, LB *[z]ikx.
Kachin: dumsi1 a porcupine (?).
Comments: Rawang khaŋ-zi leopard; Trung dzǝ̆ʔ1 wolf, kaŋ2-dži2 leopard. Sh. 52; Ben.27. Forms showing a zero reflex in the final position (Jnp. dumsi1, Rawang khaŋ-zi, Trung kaŋ2-dži2) should perhaps be rather compared with OCh. 豺 *ʒ́_rǝ̄ wolf < PST *ʒ́(r)iǝ̄.
stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-tib,stibet-burm,stibet-kach,stibet-kir,stibet-comments,
Search within this database
Kiranti etymology :
Search within this database
Proto-Kiranti: *sík-ba
Meaning: tiger, leopard
Tulung: 'saw (<*sakwa <*sǝk-ba)
Kaling: 'sɔ (<*súk <*síkwV <*síkbV) tiger
Limbu: sigebā lion
kiret-prnum,kiret-meaning,kiret-tul,kiret-kal,kiret-lim,kiret-yam,
Search within this database
Yamphu dictionary :
Search within this database
Entry: si:gumba
Grammar: n.
Meaning: fox.
yamet-prnum,yamet-pspeech,yamet-meaning,
Search within this database
Long-range etymologies :
Search within this database
Borean (approx.) : CVNKV
Meaning : large predator
Afroasiatic : *zVgVm/n 'lion, leopard' (Cush., Chad.)
globet-meaning,globet-nostr,globet-afas,globet-scc,globet-reference,
Search within this database
Nostratic etymology :
Search within this database
Eurasiatic: *zīwe(ŋkV)
Meaning: large predator
References: ND 2014 *SibVʡV 'beast of prey' (Alt., Drav. + Arab.); 2733 *ʒ́iwVm(V)gE 'leopard' (IE + incorr. Alt. + same Drav. + SH). nostret-meaning,nostret-prnum,nostret-ier,nostret-alt,nostret-drav,nostret-chuk,nostret-reference,
Search within this database
Indo-European etymology :
Search within this database
Proto-IE: *sing'h-
Meaning: lion, leopard
Tokharian: A śiśäk, B ṣecake (PT *ṣēnśäke) 'lion' (Adams 660)
Old Indian: siṃhá- m. `lion'
Armenian: inǯ (u-St.) `Pardel, Leopard'
Russ. meaning: зверек (лев, леопард)
References: WP II 508
Comments: An arial word, dubious as a PIE form.
piet-prnum,piet-meaning,piet-tokh,piet-ind,piet-arm,piet-rusmean,piet-refer,piet-comment,
Search within this database
Altaic etymology :
Search within this database
Proto-Altaic: *zīpe
Meaning: a k. of predator
Russian meaning: вид крупного хищника
Comments: A Western isogloss. On Mong. ǯeɣeken see under *čágo. altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-reference,
Search within this database
Turkic etymology :
Search within this database
Proto-Turkic: *jēbke
Meaning: wolverine
Russian meaning: росомаха
Khakassian: jekpe
Yakut: siegen
Dolgan: hiegen
Tuva: čekpe
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-hak,turcet-jak,turcet-dolg,turcet-tuv,turcet-reference,
Search within this database
Mongolian etymology :
Search within this database
Proto-Mongolian: *sibor
Meaning: panther
Russian meaning: барс
Khalkha: šovor
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-hal,
Search within this database
Tungus etymology :
Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *sibigē
Meaning: 1 wolf 2 bear
Russian meaning: 1 волк 2 медведь
Evenki: siwigē 1, 2
Even: hewjö, hewje 2
Oroch: sīwi 'a mythical dog'
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-orc,tunget-reference,
Search within this database
Dravidian etymology :
Search within this database
Proto-Dravidian : *siv-aŋ-
Meaning : a k. of predator
dravet-meaning,dravet-prnum,dravet-sdr,dravet-tel,
Search within this database
South Dravidian etymology :
Search within this database
Proto-South Dravidian :
Tamil : civir_i
Tamil meaning : a fan
Kannada : sīguri, (K2) sīguḍi
Kannada meaning : a kind of chowrie
Number in DED : 2580
sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-dednum,
Search within this database
Telugu etymology :
Search within this database
Proto-Telugu : *civ-
Meaning : hyaena
Telugu : civãgi
Dialectal forms (1) : civvaŋgi
Dialectal forms (2) : civvãgi
Dialectal forms (3) : sivãgi
Dialectal forms (4) : sivaŋgi
Additional forms : Also [6] sivvaŋgi, [7] sivvãgi id.
Number in DED : 2579
telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-tel_2,telet-tel_3,telet-tel_4,telet-tel_5,telet-addition,telet-dednum,
Search within this database
Chukchee-Kamchatkan etymology :
Search within this database
Proto-Chukchee-Kamchatkan: *ši[pq]u-ke
Meaning (Rus.): песец
kamet-meaning,kamet-chuk,kamet-itel,
Search within this database
Chukchee-Koryak etymology :
Search within this database
Proto-Chukchee-Koryak: *šiquke
Meaning (Rus.): песец
Chukchee: riquk(ɛ́)
Koryak: jiquk(e)
Palan: tiquk(e)
Alutor: tiquk(a)
chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,
Search within this database
Itelmen etymology :
Search within this database
Proto-Itelmen: *śipuq
Meaning (Rus.): песец
Itelmen: sipuq
Itelmen meaning: песец
West Itelmen: šipuk
West Itelmen meaning: canis lagopus
West Itelmen meaning (Polish): Lis polarny, niebieski
South Itelmen: sipuk
South Itelmen meaning (Latin): canis lagopus
South Itelmen meaning (Polish): lis marmures, piesiec
Number in Volodin 1976: 27
itelet-prnum,itelet-meaning,itelet-ite,itelet-itemea,itelet-wit,itelet-witmea,itelet-witmep,itelet-sit,itelet-sitmea,itelet-sitmep,itelet-vol,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
Total pages generated | Pages generated by this script | 292720 | 3701635 |
| Help
|
StarLing database server | Powered by | CGI scripts | Copyright 1998-2003 by S. Starostin | | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|