Абхазо-адыгская этимология :

Празападнокавказский: *śV ( ~ š-)

Севернокавказская этимология: Севернокавказская этимология

Значение: to touch

Абхазский: a-ḳ́ǝ́-s-ra

Абазинский: q́ǝ-s-ra

Адыгейский: na-sǝ-n

Кабардинский: jaʡʷǝ-sǝ-n

Комментарии: PAT *śǝ- (used only with preverbs; cf. also Bzyb. a-ḳ́ǝ́-ś-ra); PAK *sa- / *sǝ- (also with preverbs).

    See Shakryl 1968, 73, Abdokov 1973, 53, Shagirov 1, 180.

Севернокавказская этимология :

PROTO: *=[i]swV

PRNUM: PRNUM

MEANING: to touch, to take

AAND: *=is- ( ~ -c-)

CEZ: *=oz(:)- ( ~ -ɔ-)

LAK: la=su-

DARG: *=as:-

LEZG: *ʔis:a-

ABAD: *śV ( ~ š-)

COMMENT: The etymology seems satisfactory, although there are some unclear points. Cf. also Urart. ašj- 'to capture' (see Diakonoff-Starostin 1986, 36). Perhaps it would be better to reconstruct *-ǝ- as the main vowel (and to consider *-i- in PL as a later Ablaut grade). Since the meaning "to touch" occurs in EC languages, the comparison with PWC *śV (*šV) seems plausible, although loss of labialisation in PWC is still to be explained (there are several cases like that among verbal roots).

Аваро-андийская этимология :

Праформа: *=is- ( ~ -c-)

СК этимология: СК этимология

Значение: 1 to press 2 to move 3 to press oneself (to smth.)

Андийский: =is- 3

Чамалинский: =is- 1, =es- 3

Годоберинский: b-is- 1,2

Цезская этимология :

Працезский: *=oz(:)- ( ~ -ɔ-)

СК этимология: СК этимология

Значение: 1 to take 2 to take up, to lift (oneself)

Цезский: =iz- 2

Гинухский: =üž- 1

Хваршинский: =ez- 1

Инхокваринский: =ez- 1

Комментарии: PTsKh *=öz-.

Лакская этимология :

Лакский корень: la=su-

СК этимология: СК этимология

Значение: to take

Лакская форма: la=su-n

Комментарий: G. pr. la=sun. Cf. Khosr. la=su-n id.

Даргинская этимология :

Прадаргинский: *=as:-

СК этимология: СК этимология

Значение: to take, buy

Чирагский: =as:- /=is:-

Комментарии: Cf. also Ur. -as- / -is-, Kub. -as:-/-is:- id.

Лезгинская этимология :

Пралезгинский: *ʔis:a-

СК этимология: СК этимология

Значение: 1 to hold, catch 2 to press 3 to touch 4 take away

Лезгинский: il-is- 2

Табасаранский: =is- 1,4

Агульский: awaj-s:i- 1

Арчинский: s:a- 3

Комментарий: The Agul word is from the Burshag dialect.

    See Хайдаков 1973, 104.

Сино-кавказская этимология :

Прасинокавказский: *=VswV́

Значение: to take

Севернокавказский: *=[i]swV

Енисейский: *ʔus- (~x-, -ū-)

Бурушаски: *sú-

Енисейская этимология :

Праенисейский: *ʔūs- (~x-)

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: to hold

Кетский: úś-qot (Werner 2, 366)

Югский: u:skat́

Примечания: ССЕ 202. Werner 2, 366, saying that the reconstruction *ʔūs- is questionable because a morphemic alternation us / uj is observed. It is, indeed, observed, being part of the productive Ket -s- / -j- alternation in verb forms and compounds (with -j- appearing before voiced consonants) - but does in no way contradict the reconstruction of PY *ʔūs-.

Бурушаски этимология :

Обще-бурушаскская форма: *sú-

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: to bring, fetch

Ясин: sú-

Хунза: sú-

Нагар: sú-

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 409897 2398160	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов