Change viewing parameters
Select another database
North Caucasian etymology :
Search within this database
Proto-North Caucasian: *mHărčwV
Meaning: pus; mucus, snot
Notes: Reconstructed for the PEC level. The reflex *-š in PN (Chech. marš) is explained either by a special position of *čw after -r-, or (which may be more probable) by contamination with PN *marš 'muzzle, snout' in Chech.
caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-lezg,caucet-comment,
Search within this database
Nakh etymology :
Search within this database
Proto-Nakh: *m(ɦ)arš
Meaning: snot
Chechen: marš
Ingush: meraž
Comments: The word is homonymous (as a result of secondary contaminations): in Chech. with marš 'muzzle',in Ing. - with meraž 'nose' (PN different roots: *marš and *marʎo respectively). This explains the apparent irregularity of correspondences.
nakhet-prnum,nakhet-meaning,nakhet-che,nakhet-ing,nakhet-comment,
Search within this database
Avar-Andian etymology :
Search within this database
Protoform: *mač(ʷ)V
Meaning: snot
Chadakolob: ʕinčí (?)
Andian language: maču
Chamalal: maš
Comments: Cf. also Cham. Gig. mači id. Tind. maši 'snot' has an irregular -š- and is most probably borrowed from Cham. It is not quite clear, how Av. Chad. ʕinčí 'snot' is related here. As a loan from some Tind. or Cham. dialect we must consider the isolated Inkh. mašara 'snivel, snot'.
aandet-prnum,aandet-meaning,aandet-avc,aandet-and,aandet-chm,aandet-comment,
Search within this database
Lezghian etymology :
Search within this database
Proto-Lezghian: *maIrš
Meaning: pus
Agul: maIš
Tsakhur: maš
Udi: mar
Comment: Cf. also Ag. Bursh. maIrš, Tsakh. Gelm. maIš (gen. maIšaI-n), proving the weak character of PL *-š. The word belongs to 4th class in Tsakh.; PL obl. stem is not quite clear.
lezget-prnum,lezget-meaning,lezget-agu,lezget-cak,lezget-udi,lezget-comment,
Search within this database
Sino-Caucasian etymology :
Search within this database
Proto-Sino-Caucasian: *mHărčwV́ ( ~ št)
Meaning: pus, mould
Comments and references : MCGD 13.
sccet-meaning,sccet-cauc,sccet-stib,sccet-buru,sccet-basq,sccet-notes,
Search within this database
Sino-Tibetan etymology :
Search within this database
Proto-Sino-Tibetan: *muar
Meaning: mould
Kachin: (H) čǝmu mould, mildew (?).
Lushai: hmuar mould, mildew.
Comments: Thankur khǝmor be musty or mouldy. Cf. Kham mos become mouldy and stale.
stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-kach,stibet-lush,stibet-comments,
Search within this database
Chinese characters :
Search within this database
Character: 黴
Modern (Beijing) reading: méi
Preclassic Old Chinese: mǝ̄j
Classic Old Chinese: mǝ̄j
Western Han Chinese: mǝ̄j
Eastern Han Chinese: mǝ̄j
Early Postclassic Chinese: mǝ̄j
Middle Postclassic Chinese: mǝ̄j
Late Postclassic Chinese: mǝ̄j
Middle Chinese: moj
English meaning : mould
Comments: For *m cf. Xiamen mi2, Chaozhou bue2, Fuzhou mi2, muoi2.
Radical: 0
Four-angle index: 0
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-radical,bigchina-oshval,
Search within this database
Burushaski etymology :
Search within this database
Common Burushaski: *-múś
Meaning: snot
Yasin: -múś
Hunza: -múś
Nagar: -múś
Comments: If not identical to *muś `nose'.
buruet-prnum,buruet-meaning,buruet-yas,buruet-hun,buruet-ngr,buruet-notes,
Search within this database
Basque etymology :
Search within this database
Proto-Basque: *muśtu-r̄
Meaning: 1 snout, muzzle 2 corner, edge 3 goatee under the lip
Bizkaian: mustur 1, 2, (Ispaster, Oñate) mustar 3
Comments: Similar to *mutu-r̄ (q.v.), but is etymologically distinct. It fits phonologically with PEC *mHărčwV 'pus; mucus, snot': cf. the correspondence of Bsq *-śt- : PNC *-rč- in Bsq *ɦeśte (~ *ɦerce) ‘intestine’ ~ PNC *HĂrčV (~ *rHĂčV ~ *čĂrHV) ‘stomach, abomasum’ (Avar ʕorčo ), and a few other cases.
basqet-prnum,basqet-meaning,basqet-bzk,basqet-comments,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
Total pages generated | Pages generated by this script | 670475 | 3255737 |
| Help
|
StarLing database server | Powered by | CGI scripts | Copyright 1998-2003 by S. Starostin | ![](/images/harbour-button.gif) | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|