Change viewing parameters
Select another database

North Caucasian etymology :

Search within this database
Proto-North Caucasian: *H[o]kV
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: to look, search
Proto-Tsezian: *hak- ( ~ ħ-)
Proto-Lak: uI=či-
Proto-Lezghian: *ʔakV- / *ʔokV-
Notes: Reconstructed for the PEC level. Despite some influence of other verbal roots (see above), the root seems to be independent and the reconstruction looks rather probable. Note that the root has a laryngeal Anlaut and does not have prefixed class markers.
caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-cez,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-comment,

Search within this database


Tsezian etymology :

Search within this database
Proto-Tsezian: *hak- ( ~ ħ-)
North Caucasian etymology: North Caucasian etymology
Meaning: to search, to look
Bezhta: häk-il- (Khosh.)
Gunzib: hak-l-
Comments: PGB *hak-il-.
cezet-prnum,cezet-meaning,cezet-bzt,cezet-gnz,cezet-comment,

Search within this database


Lak etymology :

Search within this database
Lak root: uI=či-
North Caucasian etymology: North Caucasian etymology
Meaning: to invite
Lak form: uI=či-n
Comments: G. pr. uI=ku-nu.
laket-prnum,laket-meaning,laket-lak,laket-comment,

Search within this database


Lezghian etymology :

Search within this database
Proto-Lezghian: *ʔakV- / *ʔokV-
North Caucasian etymology: North Caucasian etymology
Meaning: 1 to look 2 to ask 3 to search 4 to find
Agul: ad-ark- 3
Rutul: u=kʷa- 2
Tsakhur: ā=ke- 4
Kryz: i=k- 4
Archi: sa=k:a- 1
Comment: Cf. also Arch. =irk:u- 'to search'. The PL reconstruction is somewhat difficult, because the root tends to contaminate with other verbal roots: in Archi it has been influenced by ak:u-s 'to see' (see PL *ʔak:ʷä-), in Agul - by -ark- (used with different preverbs) 'to fall upon, to hit' (see PL *ʔarkɨr-).
lezget-prnum,lezget-meaning,lezget-agu,lezget-rut,lezget-cak,lezget-krz,lezget-arc,lezget-comment,

Search within this database


Sino-Caucasian etymology :

Search within this database
Proto-Sino-Caucasian: *HōkV́
Meaning: to search, find
North Caucasian: *H[o]kV
Sino-Tibetan: *ku ( ~ g-)
Yenisseian: *b[ǝ̄]k- (~w-)
Basque: *beha
Comments and references : HGC 38.
sccet-meaning,sccet-cauc,sccet-stib,sccet-yen,sccet-basq,sccet-notes,

Search within this database


Sino-Tibetan etymology :

Search within this database
Proto-Sino-Tibetan: *ku ( ~ g-)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: to seek, choose
Chinese: *gu to seek, ask for
Tibetan: sko, bsko to choose; go to know, understand
Burmese: Naxi *kh[ua] 'hear'
Comments: Cf. also Pumi *kuǝ 'know'; Kar. *kV-, Sulung *khVN, Naga *kɨn (with a nasal suffix) 'ear'.
stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-burm,stibet-comments,

Search within this database


Chinese characters :

Search within this database
Character:
Modern (Beijing) reading: qiú
Preclassic Old Chinese: gu
Classic Old Chinese: gu
Western Han Chinese: gǝw
Eastern Han Chinese: gǝw
Early Postclassic Chinese: giw
Middle Postclassic Chinese: gǝw
Late Postclassic Chinese: gǝw
Middle Chinese: gǝw
Fanqie: 奇尤
Rhyme class:
English meaning : to seek, ask for
Russian meaning[s]: 1) просить, умолять; требовать; 2) искать; добиваться; домогаться; спрос; иметь потребность
Shuowen gloss: 索也.
Comments: For *g- cf. Min data: Xiamen, Fuzhou kiu2, Jianou kiu9 (Chaozhou khiu2 is secondary).
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology
Dialectal data: Dialectal data
Radical: 85
Four-angle index: 5551
Karlgren code: 1066 a-d
Vietnamese reading: cầu
Shijing occurrences: 1.2_, 9.1_, 20.1, 20.2, 20.3, 31.3, 33.4, 34.4, 35.4_, 43.1, 43.2, 43.3
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-fanqie,bigchina-rhyme,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-shuowen,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-shijing,

Search within this database


Chinese Dialects :

Search within this database
Number: 422
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 流開三平尤群
ZIHUI: 3061 1603
Beijing: ćhiou 12
Jinan: ćhiou 12
Xi'an: ćhiou 12
Taiyuan: ćhiou 1
Hankou: ćhiou 12
Chengdu: ćhiǝu 12
Yangzhou: ćhiôɨ 12
Suzhou: ʒ́iöy 12
Wenzhou: ʒ́iau 12
Changsha: ćiôu 12
Shuangfeng: ʒ́iû 12
Nanchang: ćhiu 12
Meixian: khiu 12
Guangzhou: khau 12
Xiamen: kiu 12
Chaozhou: khiu 12
Fuzhou: kieu 12
Shanghai: ćiɨ 32
Zhongyuan yinyun: khiou 12
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,

Search within this database


Yenisseian etymology :

Search within this database
Proto-Yenisseian: *b[ǝ̄]k- (~w-)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: to find
Ket: bʌ:ɣǝ4 (North.); South. bʌɣ4
Yug: bʌ:hk
Kottish: bapukŋ "to find", praet. māmpukŋ (eig. mānpukŋ)
Comments: ССЕ 210. Werner 1, 156 <*bʌʔǝkǝ > *bʌʔǝgǝ>.
yenet-prnum,yenet-meaning,yenet-ket,yenet-sym,yenet-kot,yenet-notes,

Search within this database


Basque etymology :

Search within this database
Proto-Basque: *beha
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: 1 listening, looking 2 to listen, look at
High Navarrese: bea-tu 2
Low Navarrese: beha 1, beha-tu 2
Salazarese: bea-tu 2
Lapurdian: beha 1, beha-tu 2
Zuberoan: beha 1, beha-tü 2
Roncalese: bea 1, bea-tu 2
Comments: The Bsq word apparently contains a fossilized class prefix or preverb *b= : cf. PY *b[ǝ̄]k- 'to find'. This verb has influenced the form of the word for 'ear' in northeastern Bsq: *be=lar̄i (q.v.) > beharri, etc.
basqet-prnum,basqet-meaning,basqet-anv,basqet-bnv,basqet-sal,basqet-lab,basqet-zbr,basqet-rnc,basqet-comments,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
7336492484765
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov