Цезская этимология :

Працезский: *ƛ̣õ A

СК этимология: СК этимология

Значение: roof

Цезский: ƛ̣u

Гинухский: ƛ̣u

Хваршинский: ƛ̣ũ

Инхокваринский: ƛ̣ũ

Бежтинский: ƛ̣ama (Tlad.)

Гунзибский: ƛ̣ɔme (Gunz.)

Комментарии: PTsKh *ƛ̣ũ; PGB *ƛ̣ɔmV (cf. also Bezht. Khosh. ƛ̣amo). Gunz. (Bokarev) ƛ̣ame 'roof' is obviously a misspelling instead of ƛ̣ɔme. The PTs paradigm must be reconstructed as *ƛ̣õ, *ƛ̣ɔmV- (with the oblique base preserved as direct in PGB; Tsez. ƛ̣imi 'stone for fastening the roof' is also possibly derivable from this stem).

Севернокавказская этимология :

PROTO: *ƛ̣ǝmʔV̆

PRNUM: PRNUM

MEANING: roof

AAND: *ƛ̣omV

CEZ: *ƛ̣õ A

COMMENT: An Av.-And.-Tsezian isogloss; no parallels in other languages as yet found.

Аваро-андийская этимология :

Праформа: *ƛ̣omV

СК этимология: СК этимология

Значение: 1 skin 2 roof

Аварский: ṭom 1

Чадаколоб: ṭom 1

Андийский: ƛ̣om / lom 2

Ахвахский: ƛ̣ami / ƛ̣ō̃ 2

Чамалинский: am 2

Тиндинский: ami 2

Каратинский: ƛ̣ame 2

Ботлихский: am 2

Багвалинский: ama 2

Годоберинский: lam 2

Комментарии: Av. paradigm C (ṭomó-l, ṭóma-l). The root means both 'roof' and 'skin' in several languages: in Av. cf. Chad. ṭom, Gid. ƛ̣om, Ants. ƛ̣om / ṭom 'roof'; in Akhv. cf. N.-Akhv. ƛ̣ami 'roof', Tlan. ṭama 'skin', Ratl. ƛ̣ami 'roof; skin'. Cf. also Bagv. Kvan. ḳ́ama, Cham. Gig. am, Gad. nabu ( < *ƛ̣am-bu), Kar. Tok. amʔi. There is certainly no reason to separate forms meaning 'roof' from those meaning 'skin' ('roof of body').

Сино-кавказская этимология :

Прасинокавказский: *ƛ̣ǝŋʔV̆

Значение: roof, top

PRNUM: PRNUM

Севернокавказский: *ƛ̣ǝmʔV̆

Синотибетский: *ƛā̆ŋ

Комментарии и ссылки: LV D5.

Синотибетская этимология :

Прасинотибетский: *ƛā̆ŋ

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: lift, rise

Китайский: 揚 *Łaŋ lift, raise.

Тибетский: ldaŋ (p. ldaŋs, laŋs, i. ldoŋ) to rise, to get up, ltoŋs summit.

Лушей: hlāŋ (hlān) to lift up, lift down, tlāŋ a mountain, hill.

Комментарии: Peiros-Starostin 213; Coblin 125.

Китайские иероглифы :

Иероглиф: 揚

Современное (пекинское) чтение: yáng

OCHN: Łaŋ

CCHN: Łaŋ

WCHN: laŋ

ECHN: źaŋ

EPCHN: źaŋ

MPCHN: jaŋ

LPCHN: jaŋ

MCHN: jaŋ

Перевод: to rise; to raise, set forth, extol, make known; to stir

OSHANIN: 1) поднять руку; поднять; вздымать; 2) возвышать, прославлять; 3) повышать (голос); усиливать (звук); 4) довольный, самодовольный; горделивый; 5) просеивать, веять; 6) обмахивать(ся) (веером); 7) распространять(ся); обнародовать

Комментарии: Standard Sino-Viet. is du'o'ng. Another probable loan from the same source is Viet. nâng 'to raise, elevate' (with nasal assimilation, attested also in some other cases). The same word can be also written as 颺 in the classics ('to rise (of wind)' etc.). Used also for *Łaŋ 'forehead; metal frontlet of a horse'.

Синотибетская этимология: Синотибетская этимология

Диалектные данные: Диалектные данные

RADICAL: 64

OSHVAL: 4387

Код по Карлгрену: 0720 j-o

Го-он: yau

Кан-он: yau

Японское чтение: yō+;ageru+;agaru+

Вьетнамское чтение: dang

Шицзин: 47.2, 47.3

Китайские диалекты :

Номер: 1399

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 揚

СК характеристик: 宕開三平陽以

ZIHUI: 2254 2361

Пекин: iaŋ 12

Цзинань: iaŋ 12

Сиань: iaŋ 12

Тайюань: ia_̃ 1

Ханькоу: iaŋ 12

Чэнду: iaŋ 12

Янчжоу: iâŋ 12

Сучжоу: iaŋ 12

Вэньчжоу: ɦi 12

Чанша: ian 12

Шуанфэн: iaŋ 12

Наньчан: iɔŋ 31

Мэйсянь: jɔŋ 12

Гуанчжоу: jö_ŋ 12

Сямэнь: iɔŋ 12

Чаочжоу: iaŋ 12

Фучжоу: yɔŋ 12

Глобальные этимологии :

"Борейский" (гипот.): LVNV

Значение: roof, cover

Сино-кавказский: *ƛ̣ǝŋʔV̆

Австрический: PAA *lu:m / *lum 'cover', ?PAN *lumiq

Австрическая этимология :

PROTO: *lV́miʔ

MEANING: to fold, wrap

PRNUM: PRNUM

AA: lVm (also *lu:m / *lum cover)

AAME: wrap

AN: *lumiq

ANME: to fold, hem

TAI: liem.B to wrap with gold; kruam.A to cover; glum.A to wrap in blanket

Австроазиатская этимология :

Пра-АА: lVm

Значение: wrap

PRNUM: PRNUM

THAI: liem.B to wrap with gold CK

Кхмерский: liǝm < ? Thai

Палаунг-Ва: Pr lɨm

Палаунг-ва этимология :

PROTO: *ṣVr

MEANING: tiger

PRNUM: PRNUM

PRWA: *suar

PRPL: *sɔr

PRDE: *saR

PRAN: *ṣiar

Ва этимология :

PROTO:

MEANING: civet-cat

PRNUM: PRNUM

PRAOK: sua

PRAOKME: civet-cat

MENG: sɔn

MENGME: civet-cat

MAS: sua

LAWA: sɔ

LAWAME: civet-cat

BIB: D-156: *sAr/l

Планг этимология :

PROTO: *sɔr

MEANING: civet-cat

PRNUM: PRNUM

MANE: sɔh.1

MANME: civet-cat

SAD: sɔl.1

SADME: civet-cat

Деанг этимология :

PROTO: *sar

MEANING: civet cat

PRNUM: PRNUM

DEA: ʔǝsü:r; WW: sar

DEA1: san

DEA3: saɨ.2

Ангку этимология :

PROTO: *ṣiar

MEANING: civet-cat

PRNUM: PRNUM

PHU: chiar.51

PH2: ṣa.51

BIB: WW-83

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 468565 2244710	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов