Цезская этимология :

Працезский: *rɔq̇V A

СК этимология: СК этимология

Значение: plates and dishes (collect.)

Цезский: roj

Гинухский: ḳoṭo-roq̇e

Хваршинский: loq̇a (Radzhibov)

Инхокваринский: loq̇o

Бежтинский: räq̇ö (Khosh.)

Гунзибский: žami-raq̇u (G.)

Комментарии: PTsKh *Roq̇V (in Gin. a compound with ḳoṭo 'plate, vessel' q.v.); PGB *raq̇u (in Gunz. a compound with žami 'plate'). Cf. also Bezht. Tlad. räq̇ö id. In PGB we should expect *rɔq̇u; perhaps the notation -a- in Gunzib is a misspelling (instead of -ɔ-).

Севернокавказская этимология :

PROTO: *lĕq̇V̆

MEANING: a k. of vessel

AAND: *roq̇o

CEZ: *rɔq̇V A

DARG: *laq̇u-r

LEZG: *laq̇(a) ( ~ -ä-)

COMMENT: Reconstructed for the PEC level. Correspondences are regular.

Аваро-андийская этимология :

Праформа: *roq̇o

СК этимология: СК этимология

Значение: 1 earthenware pitcher 2 vessels, plates and dishes

Аварский: raʕ 1

Чадаколоб: raʕ 1

Андийский: roq̇o (Tsertsvadze) 1

Ахвахский: raq̇a 2

Тиндинский: rā-la 2

Комментарии: Av. paradigm C (plur. ráʕa-l; Chad. raʕí-l / ruʕé-l, ráʕa-l). Cf. also Akhv. Tseg. raʔa, Kar. Tok. raʕa 'pitcher'.

Даргинская этимология :

Прадаргинский: *laq̇u-r

СК этимология: СК этимология

Значение: cradle

Акушинский: laq̇uj (Kub.)

Лезгинская этимология :

Пралезгинский: *laq̇(a) ( ~ -ä-)

СК этимология: СК этимология

Значение: 1 trough 2 trunk, box

Табасаранский: laq̇ 1

Рутульский: laq̇ 2

Комментарий: Obl. stem unknown.

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 292213 2586814	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов