Нахская этимология :

Протонахский: *jVrʎ-

СК этимология: СК этимология

Значение: weeds

Чеченский: jar-aš

Ингушский: jɔrh

Комментарии: 4th class in Ing., plur. tant. in Chech. The vowel correspondence is irregular (Chech. has a short -a-, but Ing. ɔ points to long *ā before a following back vowel - indicating an oblique base like *jārʎu-).

Севернокавказская этимология :

PROTO: *jVrg_Ĕ

MEANING: a k. of grass

NAKH: *jVrʎ-

CEZ: *ħeƛu B

LAK: la

KHIN: ink:

ABAD: *jaɣ́a

COMMENT: The NC etymology seems plausible both phonetically and semantically. The Lak. form has reduced the first weak syllable (la < *jila). Not quite clear is the Khin. reflex: Кибрик-Кодзасов-Оловянникова 1972 have a notation ink:, while the latest MSU recordings have ink - both are irregular (normally -ḳ would be expected).

Цезская этимология :

Працезский: *ħeƛu B

СК этимология: СК этимология

Значение: 1 wormwood, absinth 2 a k. of grass

Инхокваринский: ʕaƛu 1

Бежтинский: heƛ 2

Лакская этимология :

Лакский корень: la

СК этимология: СК этимология

Значение: medicinal absinth

Лакская форма: la

Хиналугская этимология :

Абхазо-адыгская этимология :

Празападнокавказский: *jaɣ́a

Севернокавказская этимология: Севернокавказская этимология

Значение: goose-foot (grass)

Адыгейский: jaž́ā-šχʷa

Кабардинский: jāźā-śχʷa

Комментарии: PAK *jaž́a (used only in a compound with *šχʷa 'grey' < *šʷǝχʷa q.v.). The compound actually means "grey grass", or possibly just "jaž́a-grass" - because the root *šχʷV in PAK has also the meaning 'burdock, weeds' - but is now folk-etymologically understood as "grey ashes" - because of the confusion of the two originally separate roots (see *jaɣ́a 'ashes').

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 501849 3750713	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов