Change viewing parameters
Select another database
Chinese characters :
Search within this database
Character: 噫
Modern (Beijing) reading: yī
Preclassic Old Chinese: ʔǝ
Classic Old Chinese: ʔǝ
Western Han Chinese: ʔǝ
Eastern Han Chinese: ʔǝ
Early Postclassic Chinese: ʔɨ
Middle Postclassic Chinese: ʔɨ
Late Postclassic Chinese: ʔɨ
Middle Chinese: ʔɨ
English meaning : alas, oh
Russian meaning[s]: 1) стонать; стоны; 2) рыгать; отрыжка
Comments: Also used in compound with 嘻 *xǝ (ʔǝ-xǝ) id., as well as a loan for 抑 *ʔǝk q.v. There also exists a late (Tang time) reading ʔạ̈̀j (FQ 烏界), Pek. ài, Go e, Kan ai 'to yawn'.
Radical: 30
Four-angle index: 8374
Karlgren code: 0957 b
Go-on: i
Kan-on: i
Japanese reading: i;e;ai;aa;okubi
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-go,bigchina-kanon,bigchina-jap,
Search within this database
Sino-Tibetan etymology :
Search within this database
Proto-Sino-Tibetan: *ɣrɨ̄k (~ʔ-)
Meaning: belch
Tibetan: sgreg (p. sgregs) to belch.
Comments: Bod. 62. Cf. also OCh. 哇 *w_rē vomit, spit out, 喀 *khrāk spit out, vomit.
stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-comments,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
Total pages generated | Pages generated by this script | 548204 | 3229642 |
| Help
|
StarLing database server | Powered by | CGI scripts | Copyright 1998-2003 by S. Starostin | ![](/images/harbour-button.gif) | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|