Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных

Китайские иероглифы :

Новый запрос
Иероглиф: 待
Современное (пекинское) чтение: dài
OCHN: dhǝ̄ʔ
CCHN: dhǝ̄́
WCHN: dhǝ̄́
ECHN: dhǝ̄́
EPCHN: dhǝ̄́
MPCHN: dhǝ̄́
LPCHN: dhǝ̄́j
MCHN: dʌ́j
Перевод: to wait [L.Zhou]
OSHANIN: 1) ждать; ожидать; подождать; 2) собираться, намереваться; быть накануне (какого-л. события); 3) обходиться с...; принимать; 4) в обстоятельствах времени служебный глагол ко времени..., к...; 5) необходимо, нужно, следует; [dāi] задержаться; жить; пребывать в...
Комментарии: Regular Sino-Viet. is d_ãi. For *dh- cf. Xiamen thai6, Chaozhou thai4.
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
Диалектные данные: Диалектные данные
RADICAL: 60
OSHVAL: 3165
Код по Карлгрену: 0961 |g ́
Го-он: dai
Кан-он: tai
Японское чтение: tai+;matsu+;ashirau
Вьетнамское чтение: d_ọ'i
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-go,bigchina-kanon,bigchina-jap,bigchina-viet,

Новый запрос

Синотибетская этимология :

Новый запрос
Прасинотибетский: *dhɨ(H)
Значение: help, wait upon
Китайский: 侍 *d_ǝ(ʔ)s accompany, wait upon (cf. also 待 *dhǝ̄ʔ wait).
Качинский: do3 to serve, šǝdo3 to help, strengthen.
Лепча: tek to serve,to be on service to (?)
stibet-meaning,stibet-chin,stibet-kach,stibet-lepcha,

Новый запрос

Китайские диалекты :

Новый запрос
Номер: 731
Китайская этимология: Китайская этимология
Иероглиф: 待
СК характеристик: 蟹開一上海定
ZIHUI: 1769 1047
Пекин: tai 3
Цзинань: tɛ 3
Сиань: tɛ 3
Тайюань: tai 3
Ханькоу: tai 3
Чэнду: tai 3
Янчжоу: tɛ 3
Сучжоу: de_ 32
Вэньчжоу: de_ 22
Чанша: tai 31
Шуанфэн: due 32
Наньчан: thai 32
Мэйсянь: thai 3
Гуанчжоу: tɔi 32
Сямэнь: thai 32
Чаочжоу: thai 22
Фучжоу: tai 32
Шанхай: te_ 32
Чжунъюань иньюнь: tai 3
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,

Новый запрос

Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
6046962449872
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов