Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных

Китайские иероглифы :

Новый запрос
Иероглиф: 柏
Современное (пекинское) чтение: bǎi
OCHN: prāk
CCHN: prāk
WCHN: prāk
ECHN: prāk
EPCHN: pẹ̄k
MPCHN: pẹ̄k
LPCHN: pẹ̄k
MCHN: pạ̈ik
Перевод: cypress (Thuja orientalis,cypressus funebris)
OSHANIN: 1) кипарис; общее название для кипариса, туи и т. п.; 2) теснить, вм. 迫; 3) Бо, Бай (фамилия)
Комментарии: The word bears resemblance to some IE and NC names (IE *bherǝǵ-, NC *wē(r)qwV).
Диалектные данные: Диалектные данные
RADICAL: 75
OSHVAL: 1635
Код по Карлгрену: 0782 j
Вьетнамское чтение: bá
Шицзин: 26.1, 45.1, 45.2
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-shijing,

Новый запрос

Китайские диалекты :

Новый запрос
Номер: 776
Китайская этимология: Китайская этимология
Иероглиф: 柏
СК характеристик: 梗開二入陌幫
ZIHUI: 2672 1028
Пекин: po 11; pai 2
Цзинань: pei 11
Сиань: pei 11
Тайюань: piǝʔ 41
Ханькоу: pô 12
Чэнду: pe 12
Янчжоу: pɔʔ 4
Сучжоу: pa_ʔ 41
Вэньчжоу: pa 41
Чанша: pô 4
Шуанфэн: piɛ 12
Наньчан: pɛt 41
Мэйсянь: pak 41
Гуанчжоу: pāk 43
Сямэнь: pîk 41 (lit.); peʔ 41
Чаочжоу: peʔ 41
Фучжоу: paiʔ 41 (lit.); paʔ 41
Шанхай: pôʔ 4
Чжунъюань иньюнь: pai 42
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,

Новый запрос

Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
4112012772558
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов