Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных
Китайские иероглифы :
Новый запрос
Иероглиф: 毒
Современное (пекинское) чтение: dú
OCHN: dhūk
CCHN: dhūk
WCHN: dhǝ̄uk
ECHN: dhǝ̄uk
EPCHN: dhǝ̄uk
MPCHN: dhǝ̄uk
LPCHN: dhōk
MCHN: dok
Перевод: poison
OSHANIN: 1) яд, токсин; вирус; ядовитый; пагубный; отравлять; 2) вредный; вредить; жестокий, злобный; ненавидеть
Комментарии: Viet. has also a colloquial reading nọc (one of the cases of a nasal reflecting an OC dental stop). Another loan from the same source is Viet. thuốc 'medicine, tobacco, poison'. For *dh- cf. Yilan thau6.
RADICAL: 80
OSHVAL: 4771
Код по Карлгрену: 1016 a
Вьетнамское чтение: d_ộc
Шицзин: 35.5_
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-shijing,
Новый запрос
Синотибетская этимология :
Новый запрос
Прасинотибетский: *thūk
Значение: poison
Тибетский: dug, gdug poison.
Бирманский: tauk poison, LB *tukx.
Качинский: ntuk3 poison.
Комментарии: Simon 9; Sh. 51; Ben. 126; Mat. 201; Peiros-Starostin 218; Coblin 120.
stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-burm,stibet-kach,stibet-comments,
Новый запрос
Китайские диалекты :
Новый запрос
Номер: 781
Иероглиф: 毒
СК характеристик: 通合一入沃定
ZIHUI: 3021 0797
Пекин: tu 12
Цзинань: tu 12
Сиань: tou 12
Тайюань: tuǝʔ 42
Ханькоу: tou 12
Чэнду: tu 12
Янчжоу: tǝʔ 4
Сучжоу: doʔ 42
Вэньчжоу: du 42
Чанша: tôu 4
Шуанфэн: thǝu 31
Наньчан: thuk 41
Мэйсянь: thuk 42
Гуанчжоу: tuk 42
Сямэнь: tɔk 42
Чаочжоу: tak 42
Фучжоу: tuʔ 42
Шанхай: toʔ 42
Чжунъюань иньюнь: tu 41
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,
Новый запрос
Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
| Всего порождено страниц | В том числе данным скриптом | | 567797 | 3763222 |
| Инструкция
|
| Сервер баз данных СтарЛинг | Написан при помощи | Сценарии CGI | | Copyright 1998-2003 С. Старостин |  | Copyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов |
|
