Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных

Китайские иероглифы :

Новый запрос
Иероглиф: 弱
Современное (пекинское) чтение: ruò
OCHN: nhekʷ
CCHN: nheuk
WCHN: nhjauk
ECHN: ńhauk
EPCHN: ńhauk
MPCHN: ńhak
LPCHN: ńhak
MCHN: ńak
Перевод: be weak; consider weak
OSHANIN: 1) слабый, бессильный, хилый; слабое место, недостаток; 2) молодой, малолетний; нежный, деликатный; мягкий; 3) терять; 4) меньше, без малого; с минусом
Комментарии: For *nh- cf. Fuzhou iok7.
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
Диалектные данные: Диалектные данные
RADICAL: 57
OSHVAL: 4636
Код по Карлгрену: 1123 a
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,

Новый запрос

Синотибетская этимология :

Новый запрос
Прасинотибетский: *ńĕkʷ
Значение: weak
Китайский: 弱 *nhekʷ weak.
Тибетский: sńigs degenerated, grown worse (cf. also ńogs-bjiŋ too soft, ńog-ńoŋ soft, tender, weak - see Gong 49).
Бирманский: ńać be upset, heartsick (cf. also hńwak small and weak).
Комментарии: Cf. Yamphu nä:kma, nä:ʔiye 'soft, tender, smooth'.
stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-burm,stibet-comments,

Новый запрос

Китайские диалекты :

Новый запрос
Номер: 925
Китайская этимология: Китайская этимология
Иероглиф: 弱
СК характеристик: 宕開三入藥日
ZIHUI: 1726 0296
Пекин: ẓuo 3
Цзинань: luǝ 3
Сиань: vo 12
Тайюань: zǝʔ 41; zaʔ 41
Ханькоу: io 12
Чэнду: zo 12
Янчжоу: lâʔ 4
Сучжоу: za_ʔ 42
Вэньчжоу: ɦia 41
Чанша: ńio 4
Шуанфэн: ńiû 12
Наньчан: ńiɔk 41
Мэйсянь: ńiɔk 42
Гуанчжоу: jö_k 42
Сямэнь: ʒiɔk 42
Чаочжоу: ziak 42
Фучжоу: yɔʔ 42
Шанхай: zaʔ 42
Чжунъюань иньюнь: žio 43
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,

Новый запрос

Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
1519472551528
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов