Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных
Китайские иероглифы :
Новый запрос
Иероглиф: 巢
Современное (пекинское) чтение: cháo
OCHN: ʒ́(h)rēw
CCHN: ʒ(h)rēw
WCHN: ʒ̣(h)jāw
ECHN: ʒ̣(h)iāw
EPCHN: ʒ̣(h)iẹ̄w
MPCHN: ʒ̣(h)ạ̄w
LPCHN: ʒ̣(h)ạ̄w
MCHN: ʒ̣ạw
Перевод: nest
OSHANIN: 1) гнездо (птицы); логово; притон; приютиться, устроиться; 2) Чао (фамилия)
Комментарии: Viet. tô` is quite irregular phonetically and may have nothing to do with the Chinese word (cf. Katu *soh 'nest'); standard Sino-Viet. is sào.
RADICAL: 47
OSHVAL: 5379
Код по Карлгрену: 1169 a
Вьетнамское чтение: tô`
Шицзин: 12.1
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-shijing,
Новый запрос
Синотибетская этимология :
Новый запрос
Прасинотибетский: *ćh(r)ēw
Значение: hole, nest
Лушей: čô (čoʔ) dig a hole, KC *tśo.
Комментарии: BG: Dimasa dźao, Garo tśoʔ . Sh. 54. Cf. PAA *cVh 'nest' (possibly < Chinese).
stibet-meaning,stibet-chin,stibet-lush,stibet-comments,
Новый запрос
Китайские диалекты :
Новый запрос
Номер: 1148
Иероглиф: 巢
СК характеристик: 效開二平肴崇
ZIHUI: 1560 1365
Пекин: c̣hau 12
Цзинань: c̣hɔ 12
Сиань: chau 12
Тайюань: chau 1
Ханькоу: chau 12
Чэнду: chau 12
Янчжоу: chɔ 12
Сучжоу: zä 12
Вэньчжоу: zuɔ 11
Чанша: cau 12
Шуанфэн: ʒǝ 12
Наньчан: chau 12
Мэйсянь: chau 12
Гуанчжоу: čhāu 12
Сямэнь: cau 12
Чаочжоу: chau 12
Фучжоу: cau 12
Шанхай: zɔ 32
Чжунъюань иньюнь: čhau 12
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,
Новый запрос
Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страниц | В том числе данным скриптом | 691182 | 2473787 |
| Инструкция
|
Сервер баз данных СтарЛинг | Написан при помощи | Сценарии CGI | Copyright 1998-2003 С. Старостин | ![](/images/harbour-button.gif) | Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов |
|