Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных

Китайские иероглифы :

Новый запрос
Иероглиф:
Современное (пекинское) чтение: shēn
OCHN: ƛhǝm
CCHN: ƛhǝm
WCHN: ƛhǝm
ECHN: shǝm
EPCHN: shim
MPCHN: shim
LPCHN: shim
MCHN: śim
Перевод: be deep
OSHANIN: 1) глубокий; глубина; стать глубоким; углубить(ся); 2) сокровенный; таинственный; 3) темный (о цвете); 4) сильно, очень, весьма
Комментарии: For *ƛh- cf. Xiamen, Chaozhou chim1 (MC śim is thus a 'dialectal' form; normally ṭhim would be expected).
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
Диалектные данные: Диалектные данные
RADICAL: 85
OSHVAL: 5266
Код по Карлгрену: 0666 c-d
Вьетнамское чтение: thâm
Цзяньчуань Бай: sɛ̃4
Дали Бай: si4
Бицзян Бай: šer4
Шицзин: 34.1, 35.4
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-jianchuan,bigchina-dali,bigchina-bijiang,bigchina-shijing,

Новый запрос


Синотибетская этимология :

Новый запрос
Прасинотибетский: *ƛɨ̆m
Значение: deep, sink
Китайский: 深 *ƛhǝm deep.
Лушей: tlum to draw in, go in, sink.
Киранти: *plùm 'to sink', *ghl[ù]m 'deep'
Комментарии: Cf. PAA *Cǝlǝm, Tai *lom 'fall'.
stibet-meaning,stibet-chin,stibet-lush,stibet-kir,stibet-comments,

Новый запрос


Этимология киранти :

Новый запрос
Пракиранти: *ghl[ù]m
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
Значение: deep
Калинг: ghlɔmpä deep (of water)
Лимбу: pāklum
Кулунг: gumpa
Комментарии: Cf. *plùm / *blùm 'sink'.
kiret-prnum,kiret-meaning,kiret-kal,kiret-lim,kiret-kul,kiret-notes,

Новый запрос


Словарь кулунг :

Новый запрос
Слово: gumpa
Этимология киранти: Этимология киранти
Грамматика: adj.
Значение: deep
Непали: gahiro.
kulet-prnum,kulet-pspeech,kulet-meaning,kulet-nepali,

Новый запрос


Китайские диалекты :

Новый запрос
Номер: 1220
Китайская этимология: Китайская этимология
Иероглиф:
СК характеристик: 深開三平侵書
ZIHUI: 3234 2069
Пекин: ṣǝn 11
Цзинань: ṣẽ 11
Сиань: ṣẽ 11
Тайюань: sǝŋ 1
Ханькоу: sǝn 11
Чэнду: sǝn 11
Янчжоу: sǝn 11
Сучжоу: sǝn 11
Вэньчжоу: saŋ 11
Чанша: ṣǝn 11
Шуанфэн: śin 11
Наньчан: sǝn 11
Мэйсянь: chǝm 11
Гуанчжоу: šam 11
Сямэнь: chim 11
Чаочжоу: chim 11
Фучжоу: siŋ 11
Шанхай: sǝŋ 1
Чжунъюань иньюнь: šiǝm 1
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,

Новый запрос

Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
1421762548933
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов