Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных

Китайские иероглифы :

Новый запрос
Иероглиф: 袍
Современное (пекинское) чтение: páo
OCHN: bhū
CCHN: bhū
WCHN: bhǝ̄w
ECHN: bhǝ̄w
EPCHN: bhǝ̄w
MPCHN: bhāw
LPCHN: bhāw
MCHN: bâw
Перевод: long robe, tunic
OSHANIN: халат; платье
Комментарии: Also read *bhū-s, MC bầw 'lapel of coat' (LZ). For *bh cf. Chaozhou phau2, Longdu pho2.
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
Диалектные данные: Диалектные данные
RADICAL: 145
OSHVAL: 7105
Код по Карлгрену: 1113 i
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,

Новый запрос

Синотибетская этимология :

Новый запрос
Прасинотибетский: *[b]ū
Значение: wear, garment
Китайский: 袍 *bhū a long cotton-lined tunic (cf. also 褒 *pū beautiful garment).
Качинский: lǝbu2 to wear, as a skirt or trousers.
Лушей: bun put on (rings, socks), KC *bu, *bun.
Комментарии: Cf. Thado bu, Lakher ǝbu wear. Ben. 103.
stibet-meaning,stibet-chin,stibet-kach,stibet-lush,stibet-comments,

Новый запрос

Китайские диалекты :

Новый запрос
Номер: 1285
Китайская этимология: Китайская этимология
Иероглиф: 袍
СК характеристик: 效開一平豪並
ZIHUI: 5916 1285
Пекин: phau 12
Цзинань: phɔ 12
Сиань: phau 12
Тайюань: phau 1
Ханькоу: phau 11
Чэнду: phau 12
Янчжоу: phɔ 12
Сучжоу: bä 12
Вэньчжоу: bз 12
Чанша: pau 12
Шуанфэн: bǝ 12
Наньчан: phau 12
Мэйсянь: phau 12
Гуанчжоу: phou 12
Сямэнь: phau 31 (lit.); pɔ 12
Чаочжоу: phau 12
Фучжоу: pɔ 12
Шанхай: pɔ 32
Чжунъюань иньюнь: phau 12
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,

Новый запрос

Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
1394812548192
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов