Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных
Китайские иероглифы :
Новый запрос
Иероглиф: 同
Современное (пекинское) чтение: tóng
OCHN: Łōŋ
CCHN: Łōŋ
WCHN: lōŋ
ECHN: lōŋ
EPCHN: dōŋ
MPCHN: dōŋ
LPCHN: dwōŋ
MCHN: duŋ
Перевод: to be the same, join, unite
OSHANIN: 1) один и тот же; такой же; идентичный, одинаковый, общий; совпадать, быть общим; аналогичный; 2) вместе, сообща; вместе с..., с; 3) быть вместе; делить, разделять; 4) Тун (фамилия)
Комментарии: For OC *Ł- cf. Min forms: Xiamen, Chaozhou taŋ2, Fuzhou töüŋ2.
RADICAL: 30
OSHVAL: 3778
Код по Карлгрену: 1176 a-c
Го-он: duu
Кан-он: tou
Шицзин: 21.1_, 35.1, 37.3_, 41.1, 41.2, 41.3
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-go,bigchina-kanon,bigchina-shijing,
Новый запрос
Синотибетская этимология :
Новый запрос
Прасинотибетский: *ƛōm
Значение: accompany, assist
Качинский: lom3 to accompany.
Лушей: lōm to assist a person in any kind of work; common, belonging to more than one.
stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-kach,stibet-lush,
Новый запрос
Китайские диалекты :
Новый запрос
Номер: 241
Иероглиф: 同
СК характеристик: 通合一平東定
ZIHUI: 0681 2624
Пекин: thuŋ 12
Цзинань: thuŋ 12
Сиань: thoŋ 12
Тайюань: thuŋ 1
Ханькоу: thoŋ 12
Чэнду: toŋ 12
Янчжоу: thɔuŋ 12
Сучжоу: doŋ 12
Вэньчжоу: doŋ 12
Чанша: toŋ 12
Шуанфэн: daŋ 12; dǝn 12
Наньчан: thuŋ 12
Мэйсянь: thuŋ 12
Гуанчжоу: thuŋ 12
Сямэнь: tɔŋ 12 (lit.); taŋ 12
Чаочжоу: taŋ 12
Фучжоу: töyŋ 12
Шанхай: toŋ 32
Чжунъюань иньюнь: thuŋ 12
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,
Новый запрос
Сино-кавказская этимология :
Новый запрос
Прасинокавказский: *=á̆ƛwVn
Значение: to match
Комментарии и ссылки: WFR 134, FDCP 3.
sccet-meaning,sccet-cauc,sccet-stib,sccet-basq,sccet-notes,
Новый запрос
Севернокавказская этимология :
Новый запрос
PROTO: *=ăƛ_wVn
MEANING: to resemble, similar
COMMENT: Reconstructed for the PEC level. Correspondences are regular. Most forms reflect the Ablaut grade *-a-; grade *-i- can be seen in PD *mixV- and probably in Arch. ʎ:ʷāna- < PL *ʔiʎ:ʷVn- (with reduction).
caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-comment,
Новый запрос
Аваро-андийская этимология :
Новый запрос
Праформа: *=aʎ:(ʷ)Vn-
Значение: 1 to be similar, resemble 2 similar
Аварский: réƛ:-in- 1
Чадаколоб: reƛá-ra-b 2
Андийский: a=ʎ:in 2
Ахвахский: ẽʎ:e-da 2
Чамалинский: =aʎ:una-b 2
Тиндинский: =aʎ:ũ-b 2
Каратинский: =aʎ:an- 1
Комментарии: Av. > Bezht. Khosh. =eʎarab, Gunz. reʎarab (this is either a loan from an Avar dialect with the change ƛ: > ʎ:, or else a mixture of Av. reƛ:arab 'similar' with the genuine *=ẽʎer-u q.v.).
aandet-prnum,aandet-meaning,aandet-ava,aandet-avc,aandet-and,aandet-akv,aandet-chm,aandet-tnd,aandet-krt,aandet-comment,
Новый запрос
Цезская этимология :
Новый запрос
Працезский: *=ẽʎ:- B ( ~ -ʎ-)
Значение: similar, alike
Цезский: =iʎa-si
Гинухский: =eʎ-iš
Хваршинский: =aʎ
Инхокваринский: =aʎa-q̇u
Бежтинский: =ẽʎe-rö (Tlad)
Комментарии: PTsKh *=ǝʎ(a)- (in Inkh. -aʎa- instead of -oʎa- through vocalic assimilation).
cezet-prnum,cezet-meaning,cezet-cez,cezet-gin,cezet-khv,cezet-inh,cezet-bzt,cezet-comment,
Новый запрос
Лакская этимология :
Новый запрос
Лакский корень: la=š:a-
Значение: to be similar, look alike
Лакская форма: la=š:a-n
Комментарий: G. pr. la=x:u-nu. Cf. also Khosr. la=x:u-s:a 'similar'.
laket-prnum,laket-meaning,laket-lak,laket-comment,
Новый запрос
Даргинская этимология :
Новый запрос
Прадаргинский: *mixV ( ~ -š-)
Значение: similar, alike
Акушинский: mešu-si
Чирагский: miši-ze
Комментарии: Cf. also Kait. mešu-, Tsud. miši- id. Lack of the Kubachi reflex does not allow to distinguish between reflexes of *-x- and *-š-; external data favour the former. PD *mixV < *b-ĩxV < *b-ixVn-.
darget-prnum,darget-meaning,darget-drg,darget-chr,darget-comment,
Новый запрос
Лезгинская этимология :
Новый запрос
Пралезгинский: *ʔiʎ:ʷVn-
Значение: similar
Арчинский: ʎ:ʷāna-t:u-
Комментарий: Attested only in Archi, but having good external parallels.
lezget-prnum,lezget-meaning,lezget-arc,lezget-comment,
Новый запрос
Баскская этимология :
Новый запрос
PROTO: *b=ardi-n
MEANING: 1 same, equal 2 even, smooth, flat
BZK: bardin 1, 2
GIP: berdin 1, 2
ANV: berdin 1, 2
BNV: bardin, berdin 1, 2
LAB: bardin, berdin 1, 2
ZBR: bardin 1, 2
RNC: bardin, berdin 1, 2
COMMENTS: Bsq *=ardi-n, corresponding to PEC *=ăƛ_wVn 'to resemble, similar' (with changing class prefixes). Bsq has generalized the prefix b=.
basqet-prnum,basqet-meaning,basqet-bzk,basqet-gip,basqet-anv,basqet-bnv,basqet-lab,basqet-zbr,basqet-rnc,basqet-comments,
Новый запрос
Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страниц | В том числе данным скриптом | 919872 | 3308439 |
| Инструкция
|
Сервер баз данных СтарЛинг | Написан при помощи | Сценарии CGI | Copyright 1998-2003 С. Старостин | | Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов |
|