Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных

Китайские иероглифы :

Новый запрос
Иероглиф:
Современное (пекинское) чтение: dì
OCHN: Łhajs
CCHN: Łhajh
WCHN: Łhajh
ECHN: lheh
EPCHN: dhè
MPCHN: dhè
LPCHN: dhè
MCHN: dì
Перевод: earth
OSHANIN: 1) Земля (планета); земной шар; земной; 2) земля; земельный; участок, угодье, поля; 3) район; место; положение; местный; 4) основа, основание; фон (напр. картины, вышивки); пол, низ; 5) основной характер, природа; степень, качество; [-de] 1) суффикс наречий, вм. 的; 2) суффикс глагольных обстоятельств, вм.
Комментарии: MC dì is irregular (*ḍè would be normally expected). Another irregularity is the Siam. loan dhī́, pointing to PT *d- and rather OC *Łaj-s than *Łhaj-s (in RDFS 130 listed as a reflex of an unaspirated consonant).
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
Диалектные данные: Диалектные данные
RADICAL: 32
OSHVAL: 7255
Код по Карлгрену: 0004 |b ́
Вьетнамское чтение: d_ịa
Цзяньчуань Бай: ći3
Дали Бай: ći3
Бицзян Бай: ʒ́ĩ2
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-jianchuan,bigchina-dali,bigchina-bijiang,

Новый запрос


Синотибетская этимология :

Новый запрос
Прасинотибетский: *ƛăj
Синокавказская этимология: Синокавказская этимология
Значение: earth, ground
Китайский: 地 *Łhajs earth, ground.
Тибетский: gźi-ma ground, floor.
Бирманский: mrij earth, ground, (?) laj-kwaŋh rice field; LB *mlij.
Лушей: lei earth, ground, the world, KC *ŋ-lei.
Комментарии: Mikir mili ~ meli sand bank; Trung 3-li2 earth; Manyak mǝli~mli; Midzhu nai. Sh. 24, 184; Ben. 44. For the Chinese form an alternative comparison with Tib. lder clay also can not be excluded (although it is less probable).
stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-burm,stibet-lush,stibet-comments,

Новый запрос


Китайские диалекты :

Новый запрос
Номер: 250
Китайская этимология: Китайская этимология
Иероглиф:
СК характеристик: 止開三去至定
ZIHUI: 0966 0578
Пекин: ti 3
Цзинань: ti 3
Сиань: ti 3
Тайюань: ti 3
Ханькоу: ti 3
Чэнду: ti 3
Янчжоу: ti 3
Сучжоу: di 32
Вэньчжоу: dei 32
Чанша: ti 32
Шуанфэн: di 32
Наньчан: thi 31
Мэйсянь: thi 3
Гуанчжоу: tei 32
Сямэнь: te 32 (lit.); tue 32; ti 32
Чаочжоу: ti 32
Фучжоу: tei 32
Шанхай: ti 32
Чжунъюань иньюнь: ti 3
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,

Новый запрос


Сино-кавказская этимология :

Новый запрос
Прасинокавказский: *mĕɫʒ́_V
Значение: place, earth
Севернокавказский: *mĕlʒ́_V
Синотибетский: *m-laj
sccet-meaning,sccet-cauc,sccet-stib,

Новый запрос


Севернокавказская этимология :

Новый запрос
PROTO: *mĕlʒ́_V
PRNUM: PRNUM
MEANING: place, ground
NAKH: *mott
CEZ: *mɔče A
DARG: *mez
LEZG: *mä(l)č̣: (~ -a-, -č̣)
COMMENT: Reconstructed for the PEC level. Correspondences are regular.
caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-cez,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-comment,

Новый запрос


Нахская этимология :

Новый запрос
Протонахский: *mott
СК этимология: СК этимология
Значение: 1 bed 2 place
Чеченский: mott 1
Ингушский: mott 1
Бацбийский: mott 1,2
Комментарии: Obl. base *matti-, cf. Chech. metta-, Ing. metto. Cf. also the derived form *matt-iḳ > Chech. mettig, Ing. mottig (with vowel levelling) 'place'.
nakhet-prnum,nakhet-meaning,nakhet-che,nakhet-ing,nakhet-bcb,nakhet-comment,

Новый запрос


Цезская этимология :

Новый запрос
Працезский: *mɔče A
СК этимология: СК этимология
Значение: place; ground; field
Цезский: moči
Гинухский: moči
Бежтинский: mače
Гунзибский: mɔče
Комментарии: PTsKh *moče, PGB *mɔče (cf. also Bezht. Tlad., Khosh. mäče). The PTs oblique stem can be reconstructed as *mičV- > PTsKh *mičV- (Tsez. /Bokarev/ meče-, /Imnaishvili/ mečo-), PGB *mičV- (Gunz. mičo-, Bezht. Tlad. /Bokarev/ miča-).
cezet-prnum,cezet-meaning,cezet-cez,cezet-gin,cezet-bzt,cezet-gnz,cezet-comment,

Новый запрос


Даргинская этимология :

Новый запрос
Прадаргинский: *mez
СК этимология: СК этимология
Значение: place
Акушинский: mer
darget-prnum,darget-meaning,darget-drg,

Новый запрос


Лезгинская этимология :

Новый запрос
Пралезгинский: *mä(l)č̣: ( ~ -a-,-č̣)
СК этимология: СК этимология
Значение: place
Арчинский: mač̣
Комментарий: Isolated in Arch., but having good external parallels.
lezget-prnum,lezget-meaning,lezget-arc,lezget-comment,

Новый запрос

Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
3131052365594
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов