Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных

Китайские иероглифы :

Новый запрос
Иероглиф: 鳴
Современное (пекинское) чтение: míng
OCHN: mreŋ
CCHN: mreŋ
WCHN: mreŋ
ECHN: mreŋ
EPCHN: meŋ
MPCHN: meŋ
LPCHN: meŋ
MCHN: mäiŋ
Перевод: to sing, make sounds (of animals and musical instruments)
OSHANIN: 1) петь; кричать; пенье; крик; звук; звучать; 2) заставить звучать, заиграть на..., ударять; 3) говорить; возвещать; 4) жаловаться, плакать; 5) сигнал; салют
Толкование по Шовэнь: 鳥聲也.從鳥口.
Комментарии: For *m- cf. Min: Xiamen biŋ2, Chaozhou meŋ2, Fuzhou miŋ2.
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
Диалектные данные: Диалектные данные
RADICAL: 196
OSHVAL: 4501
Код по Карлгрену: 0827 a-c
Цзяньчуань Бай: mɛ7
Дали Бай: mer7
Бицзян Бай: ma7
Шицзин: 2.1, 34.2_, 34.3
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-shuowen,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-jianchuan,bigchina-dali,bigchina-bijiang,bigchina-shijing,

Новый запрос

Синотибетская этимология :

Новый запрос
Прасинотибетский: *mrĕŋ
Значение: cry (of animals, birds)
Китайский: 鳴 *mreŋ cry of birds, sound of animals generally.
Тибетский: smreŋ, smraŋ word, speech.
Бирманский: mrań to sound, cry (of birds).
Комментарии: Luce 63.
stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-burm,stibet-comments,

Новый запрос

Китайские диалекты :

Новый запрос
Номер: 1946
Китайская этимология: Китайская этимология
Иероглиф: 鳴
СК характеристик: 梗開三平庚明
ZIHUI: 7686 2526
Пекин: miŋ 12
Цзинань: miŋ 12
Сиань: miŋ 12
Тайюань: miŋ 1
Ханькоу: min 12
Чэнду: min 12
Янчжоу: mĩ 12
Сучжоу: min 12
Вэньчжоу: meŋ 12
Чанша: min 12
Шуанфэн: min 12
Наньчан: min 31
Мэйсянь: min 12
Гуанчжоу: mîŋ 12
Сямэнь: bîŋ 12
Чаочжоу: meŋ 12
Фучжоу: miŋ 12
Шанхай: miŋ 3
Чжунъюань иньюнь: miǝŋ 12
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,

Новый запрос

Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
4269952403243
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов