Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных

Китайские иероглифы :

Новый запрос
Иероглиф:
Современное (пекинское) чтение: jiàn
OCHN: ćens
CCHN: cenh
WCHN: cjanh
ECHN: cjanh
EPCHN: cjèn
MPCHN: cjèn
LPCHN: cjèn
MCHN: cjèn
Перевод: small bamboo; arrow [L. Zhou]
OSHANIN: 1) стрела; 2) малорослый бамбук (Phyllostachys bambusoides)
Комментарии: Standard Sino-Viet. is tiễn.
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
Диалектные данные: Диалектные данные
RADICAL: 118
OSHVAL: 2850
Код по Карлгрену: 0245 h
Вьетнамское чтение: tên
Цзяньчуань Бай: ćĩ2
Дали Бай: ći3
Бицзян Бай: cẽ2
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-jianchuan,bigchina-dali,bigchina-bijiang,

Новый запрос


Синотибетская этимология :

Новый запрос
Прасинотибетский: *ćeɫ
Синокавказская этимология: Синокавказская этимология
Значение: a k. of bamboo
Китайский: *ćens bamboo used for arrows.
Лушей: čāl a sp. of bamboo.
stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-lush,

Новый запрос


Китайские диалекты :

Новый запрос
Номер: 2038
Китайская этимология: Китайская этимология
Иероглиф:
СК характеристик: 山開三去線精
ZIHUI: 4628 1847
Пекин: ćian 3
Цзинань: ćiã 3
Сиань: ćiã 3
Тайюань: ćiɛ 3
Ханькоу: ćian 3
Чэнду: ćian 3
Янчжоу: ćî̃ 3
Сучжоу: cî 31
Вэньчжоу: ći 31
Чанша: ciẽ 31
Шуанфэн: ćî̃ 31
Наньчан: ćiɛn 31
Мэйсянь: ciɛn 3
Гуанчжоу: čin 31
Сямэнь: cian 31 (lit.); cĩ 31
Чаочжоу: cĩ 31
Фучжоу: cieŋ 31
Шанхай: cî 3
Чжунъюань иньюнь: cien 3
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,

Новый запрос


Сино-кавказская этимология :

Новый запрос
Прасинокавказский: *č̣ä̆lʕwV ?
Значение: sharp stick
Севернокавказский: *č̣ä̆lʕwV
Синотибетский: *ćeɫ
Енисейский: *sūli
sccet-meaning,sccet-cauc,sccet-stib,sccet-yen,

Новый запрос


Севернокавказская этимология :

Новый запрос
PROTO: *č̣ä̆lʕwV
PRNUM: PRNUM
MEANING: sharp stick
NAKH: *č̣iw ( / *č̣uj)
AAND: *č̣VrV
LAK: č̣ila
LEZG: *č̣el: ( ~ -t:)
COMMENT: Reconstructed for the PEC level. Correspondences are regular.
caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-comment,

Новый запрос


Нахская этимология :

Новый запрос
Протонахский: *č̣iw ( / *č̣uj)
СК этимология: СК этимология
Значение: 1 ramrod 2 knitting needle 3 shuttle, spool
Чеченский: č̣ū 1,3
Ингушский: č̣ij 1,3
Бацбийский: č̣uj 2
Комментарии: 6th class in all languages. The meaning 'sharp thing, sharp stick' is also present in anatomic compounds: Chech. č̣ū-nosta 'tibial bone, fibula', Ing. č̣ij-nosta id., Chech. č̣ū-pħars 'funny-bone, ulna'. The PN form was borrowed in Cham. č̣iwa (Gig. č̣iwa) 'sabre'.
nakhet-prnum,nakhet-meaning,nakhet-che,nakhet-ing,nakhet-bcb,nakhet-comment,

Новый запрос


Аваро-андийская этимология :

Новый запрос
Праформа: *č̣VrV
СК этимология: СК этимология
Значение: arrow, ramrod
Аварский: č̣or
Чадаколоб: č̣or
Комментарии: Av. paradigm A (gen. č̣óri-l); but Chad. C (č̣oró-l, č̣óra-l). Av. > Arch. č̣or 'arrow'.
aandet-prnum,aandet-meaning,aandet-ava,aandet-avc,aandet-comment,

Новый запрос


Лакская этимология :

Новый запрос
Лакский корень: č̣ila
СК этимология: СК этимология
Значение: knife
Лакская форма: č̣ila
laket-prnum,laket-meaning,laket-lak,

Новый запрос


Лезгинская этимология :

Новый запрос
Пралезгинский: *č̣el: ( ~ -t:)
СК этимология: СК этимология
Значение: wedge; point-tool, chisel; plug, cork
Арчинский: č̣et
Комментарий: Cf. plur. č̣et:-ur. The root is attested only in Archi, thus in PL both *-l: and *-t: are possible; external evidence strongly suggests *-l:.
lezget-prnum,lezget-meaning,lezget-arc,lezget-comment,

Новый запрос


Енисейская этимология :

Новый запрос
Праенисейский: *sūli
Синокавказская этимология: Синокавказская этимология
Значение: hook (for a cradle)
Кетский: śuĺ4 (South.), North. śu:ĺe4; pl. śuĺn5
Югский: suʔl // su:hl, pl. sulǝŋ5
Коттский: šūli, *šūĺe(i), pl. šūlaŋ, šūlān "Haken"
Примечания: ССЕ 279. Werner 2, 213 <*suʔǝlǝ>.
yenet-prnum,yenet-meaning,yenet-ket,yenet-sym,yenet-kot,yenet-notes,

Новый запрос

Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
3142152365936
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов