Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных

Китайские иероглифы :

Новый запрос
Иероглиф: 盧
Современное (пекинское) чтение: lú
OCHN: rā
CCHN: rā
WCHN: rā
ECHN: rǟ
EPCHN: lā
MPCHN: lā
LPCHN: lā
MCHN: lo
Перевод: food vessel
OSHANIN: хижина, шалаш; дача; жить в шалаше
Комментарии: The meaning 'vessel' is attested only since Han (although it is no doubt original and is given by Shuowen). For *r- cf. Min forms: Xiamen lɔ2, Chaozhou lou2, Fuzhou, Jianou lu2. During Zhou the character is attested only as a loan for several homonymous words: *rā 'hound; black; cottage, house; lance shaft'.
Диалектные данные: Диалектные данные
RADICAL: 108
OSHVAL: 658
Код по Карлгрену: 0069 d
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,

Новый запрос

Китайские диалекты :

Новый запрос
Номер: 2179
Китайская этимология: Китайская этимология
Иероглиф: 盧
СК характеристик: 遇合一平模來
ZIHUI: 4151 0819
Пекин: lu 12
Цзинань: lu 12
Сиань: lou 12
Тайюань: lu 1; lou 1
Ханькоу: nou 12
Чэнду: nu 12
Янчжоу: lu 12
Сучжоу: lǝu 12
Вэньчжоу: lǝu 12
Чанша: nôu 12
Шуанфэн: nǝu 12
Наньчан: lu 31
Мэйсянь: lu 12
Гуанчжоу: lou 12
Сямэнь: lɔ 12
Чаочжоу: lou 12
Фучжоу: lu 12
Шанхай: lou 32
Чжунъюань иньюнь: lu 12
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,

Новый запрос

Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
7140073264232
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов