Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных
Китайские иероглифы :
Новый запрос
Иероглиф: 縲
Современное (пекинское) чтение: léi
OCHN: ruj
CCHN: rwǝj
WCHN: rwǝj
ECHN: rwǝj
EPCHN: lwij
MPCHN: lwij
LPCHN: lwi
MCHN: lwi
Перевод: rope, bonds
OSHANIN: узы, путы (для связывания вместе преступников)
Комментарии: For *r cf. Fuzhou lui2.
RADICAL: 120
OSHVAL: 8264
Код по Карлгрену: 0577 s
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,
Новый запрос
Синотибетская этимология :
Новый запрос
Прасинотибетский: *rŭj
Значение: rope
Тибетский: dru-bu, gru-bu 'clew of threads, yarn'
Лушей: hrui bow-string, KC *k?-hr2ui\..
Комментарии: Sh. 121, 195, 407. STEDT 183ff *s-hrwǝy 'cord, string, cane, rattan' (a confusion with *rĕ 'rope' and *ril 'creeping plant' q.v.).
stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-lush,stibet-comments,
Новый запрос
Сино-кавказская этимология :
Новый запрос
Прасинокавказский: *lāswĔ
Значение: long hair, wool, rope
sccet-meaning,sccet-cauc,sccet-stib,
Новый запрос
Севернокавказская этимология :
Новый запрос
PROTO: *lāswĔ
MEANING: hair; wool
COMMENT: Although the root is not widely spread in EC, the correspondences between Av., Tsez. and WC are quite regular, and the PNC reconstruction seems reliable. See Abdokov 1983, 83-84 (with some confusion of several EC roots, but containing the basically correct comparison of Av. ras and WC forms).
caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-abad,caucet-comment,
Новый запрос
Аваро-андийская этимология :
Новый запрос
Праформа: *rVsV
Значение: hair
Аварский: ras
Чадаколоб: raš
Комментарии: Av. paradigm C (rasú-l, rása-l). Isolated in Av., but with probable external correspondences.
aandet-prnum,aandet-meaning,aandet-ava,aandet-avc,aandet-comment,
Новый запрос
Цезская этимология :
Новый запрос
Працезский: *riz(:)V (~ l-,-ɨ-)
Значение: string
Цезский: rezi
Хваршинский: lizi (Radzhibov)
Комментарии: PTsKh *Rizi.
cezet-prnum,cezet-meaning,cezet-cez,cezet-khv,cezet-comment,
Новый запрос
Абхазо-адыгская этимология :
Новый запрос
Празападнокавказский: *laśʷV
Значение: wool
Абхазский: á-lasa
Абазинский: lasa
Убыхский: dašʷǝ́
Комментарии: PAT *laśa (cf. also Bzyb. á-laś). Correspondences are regular.
abadet-prnum,abadet-meaning,abadet-abk,abadet-aba,abadet-ubk,abadet-comment,
Новый запрос
Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
| Всего порождено страниц | В том числе данным скриптом | | 254147 | 3097230 |
| Инструкция
|
| Сервер баз данных СтарЛинг | Написан при помощи | Сценарии CGI | | Copyright 1998-2003 С. Старостин |  | Copyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов |
|
