Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных

Китайские иероглифы :

Новый запрос
Иероглиф: 薨
Современное (пекинское) чтение: hōng
OCHN: smhǝ̄ŋ
CCHN: sm̥ǝ̄ŋ
WCHN: sm̥ǝ̄ŋ
ECHN: m̥ǝ̄ŋ
EPCHN: hwǝ̄ŋ
MPCHN: hwǝ̄ŋ
LPCHN: hwǝ̄ŋ
MCHN: xwʌŋ
Перевод: (perhaps:) be buzzing
OSHANIN: смерть (государя); почить
Толкование по Шовэнь: 公侯卒也.從死.**省聲. [164]
Комментарии: The original meaning of the character is 'to die (of high officials)', although it is attested only since Han. During Early Zhou the character is used only within the onomatopoeic reduplication 薨薨 *smhǝ̄ŋ-smhǝ̄ŋ 'be buzzing'.
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
RADICAL: 140
OSHVAL: 6992
Код по Карлгрену: 0902 g
Шицзин: 5.2_
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-shuowen,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-shijing,

Новый запрос

Синотибетская этимология :

Новый запрос
Прасинотибетский: *mǝ̄ŋ
Синокавказская этимология: Синокавказская этимология
Значение: die
Китайский: 薨 *smǝ̄ŋ to die (of king).
Бирманский: LB *mhaŋ corpse.
Качинский: maŋ1 a corpse, carcass.
Лушей: maŋ to die.
Лепча: mak to die, said of man, animal, tree, fire, dispute; dying
Комментарии: Possibly related to *mă(H) not, disappear (cf. the suffixed form: OCh. 亡 *maŋ). BG: Garo maŋ-gi-si, Dimasa maŋ- corpse; Rawang ă-māŋ id. Sh. 405, 444.
stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-burm,stibet-kach,stibet-lush,stibet-lepcha,stibet-comments,

Новый запрос

Сино-кавказская этимология :

Новый запрос
Прасинокавказский: *HmoŋV
Значение: die, dead
Синотибетский: *mǝ̄ŋ
Енисейский: *boŋ
sccet-meaning,sccet-stib,sccet-yen,

Новый запрос

Енисейская этимология :

Новый запрос
Праенисейский: *boŋ
Синокавказская этимология: Синокавказская этимология
Значение: dead man
Кетский: bōŋ, pl. boŋáŋ
Югский: boŋ, pl. boŋe:ŋ
Примечания: ССЕ 212. Werner 1, 145-146.
yenet-prnum,yenet-meaning,yenet-ket,yenet-sym,yenet-notes,

Новый запрос

Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
3859712391249
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов