Change viewing parameters
Select another database
Chinese characters :
Search within this database
Character: 宰
Modern (Beijing) reading: zǎi
Preclassic Old Chinese: cǝ̄ʔ (~ ć-)
Classic Old Chinese: cǝ̄́
Western Han Chinese: cǝ̄́
Eastern Han Chinese: cǝ̄́
Early Postclassic Chinese: cǝ̄́
Middle Postclassic Chinese: cǝ̄́
Late Postclassic Chinese: cǝ̄́j
Middle Chinese: cл́j
English meaning : steward, chamberlain, minister
Russian meaning[s]: 1) канцлер, первый министр; правитель; распорядитель; распоряжаться; 2) убивать, резать (животных); 3) обирать, обманывать; 4) Цзай (фамилия)
Radical: 40
Four-angle index: 2431
Karlgren code: 0965 b-d
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,
Search within this database
Sino-Tibetan etymology :
Search within this database
Proto-Sino-Tibetan: *ćɨ̄H
Meaning: govern, rule, lord
Tibetan: rʒ́e, ʒ́o lord, master.
Burmese: ćǝwh to govern, direct; ćawh king, queen, royalty.
Kachin: (H) ǯau to rule.
Comments: Luce 24, 28. Cf. Austric: PAA *caw 'owner, lord', ?PAN *qasawa 'spouse, husband, wife', Tai *cʔao 'owner' (see Peiros 1998, 226). [Mentioned should be also: OC 騶 *ćru 'groom'; Tib. gco-bo 'chief' - suggesting that there is more than one root here.]
stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-burm,stibet-kach,stibet-comments,
Search within this database
Chinese Dialects :
Search within this database
Number: 908
Character: 宰
MC description : 蟹開一上海精
ZIHUI: 1363 1067
Beijing: cai 2
Jinan: cɛ 2
Xi'an: cɛ 2
Taiyuan: cai 2
Hankou: cai 2
Chengdu: cai 11
Yangzhou: cɛ 2
Suzhou: ce_ 2
Wenzhou: ce_ 21
Changsha: cai 2
Shuangfeng: ćie 2
Nanchang: cai 2
Meixian: cai 2
Guangzhou: čɔi 21
Xiamen: cai 2 (lit.); caĩ 2
Chaozhou: cai 21
Fuzhou: cai 31
Shanghai: ce_ 1
Zhongyuan yinyun: cai 2
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 303564 | 2362205 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
