Change viewing parameters
Select another database

Chinese characters :

Search within this database
Character:
Modern (Beijing) reading: xiáng
Preclassic Old Chinese: lhaŋ
Classic Old Chinese: lhaŋ
Western Han Chinese: lhaŋ
Eastern Han Chinese: zhaŋ
Early Postclassic Chinese: zhaŋ
Middle Postclassic Chinese: zhaŋ
Late Postclassic Chinese: zhaŋ
Middle Chinese: zjaŋ
English meaning : be felicitous, lucky
Russian meaning[s]: 1) доброе предзнаменование; счастье, добро; 2) древн. жертвоприношение
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology
Dialectal data: Dialectal data
Radical: 113
Four-angle index: 2508
Karlgren code: 0732 n-o
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,

Search within this database


Sino-Tibetan etymology :

Search within this database
Proto-Sino-Tibetan: *jăŋ
Meaning: luck, happiness
Chinese: *lhaŋ happy omen, auspicious, felicitous; lucky day.
Tibetan: g-jaŋ happiness, blessing.
Comments: Bod. 95. Cf. STEDT 364-365 *yaŋ 'love, desire'. It is not quite clear whether the meaning 'copulate' attested only in Baima is archaic; if it is, the root could be ultimately = *jaŋ 'penis' q.v.
stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-comments,

Search within this database


Chinese Dialects :

Search within this database
Number: 1248
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 宕開三平陽邪
ZIHUI: 4382 2346
Beijing: śiaŋ 12
Jinan: śiaŋ 12
Xi'an: śiaŋ 12
Taiyuan: śia_̃ 1
Hankou: śiaŋ 12
Chengdu: śiaŋ 12
Yangzhou: śiâŋ 12
Suzhou: ziaŋ 12
Wenzhou: ɦi 12
Changsha: cian 12
Shuangfeng: ʒ́iaŋ 12
Nanchang: śiɔŋ 31
Meixian: siɔŋ 12
Guangzhou: čhö_ŋ 12
Xiamen: siɔŋ 12 (lit.); ʒiɔŋ 12
Chaozhou: siaŋ 12
Fuzhou: suɔŋ 12
Shanghai: ziã 32
Zhongyuan yinyun: siaŋ 12
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
3146992366083
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov