Change viewing parameters
Select another database

Chinese characters :

Search within this database
Character:
Modern (Beijing) reading: nì
Preclassic Old Chinese: nhēkʷ
Classic Old Chinese: nhēuk
Western Han Chinese: nhjāuk
Eastern Han Chinese: nhiāuk
Early Postclassic Chinese: nhiēuk
Middle Postclassic Chinese: nhiēk
Late Postclassic Chinese: nhiēk
Middle Chinese: niek
English meaning : to sink, go under
Russian meaning[s]: 1) тонуть, погружаться; топить; 2) пристраститься; предаваться (чему-л.), погрязнуть; [niào] мочиться; моча, см. 尿
Comments: For *nh- cf. Jianou ni7.
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology
Radical: 85
Four-angle index: 4639
Karlgren code: 1123 d
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,

Search within this database


Sino-Tibetan etymology :

Search within this database
Proto-Sino-Tibetan: *nēkʷ
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: sink, immerse
Chinese: *nhēkʷ sink.
Tibetan: śnug (p. bsńugs, f. bsńug) to dig in, to immerse (also smjug id.).
Burmese: nać to sink into, be immersed; hnać to immerse.
stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-burm,

Search within this database


Sino-Caucasian etymology :

Search within this database
Proto-Sino-Caucasian: *Hƛ̣ŏŋú̆
Meaning: bottom
North Caucasian: *Hƛ̣ŏnŭ (/*Hnŏƛ̣ŭ)
Sino-Tibetan: *ƛăŋ
Comments and references : LV A30, WFR... (differently in HGC 39).
sccet-meaning,sccet-cauc,sccet-stib,sccet-notes,

Search within this database


North Caucasian etymology :

Search within this database
Proto-North Caucasian: *Hƛ̣ŏnŭ
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: bottom
Proto-Avaro-Andian: *himƛ̣u
Proto-Tsezian: *ʔõƛ̣u B
Proto-Lak: č̣an
Proto-Lezghian: *ƛ̣an
Proto-Khinalug: ḳan-ɨḳ
Proto-West Caucasian: *ƛ̣V
Notes: A widely spread common NC root (there also may have existed a variant *Hnŏƛ̣ŭ which can be reflected in some subgroups). The EC-WC comparison see in Abdokov 1983, 97.
caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-khin,caucet-abad,caucet-comment,

Search within this database


Avar-Andian etymology :

Search within this database
Protoform: *himƛ̣u
North Caucasian etymology: North Caucasian etymology
Meaning: bottom
Avar: ṭínu
Chadakolob: ṭínu
Andian language: hilmu
Akhvakh: miƛ̣i-do
Chamalal: hilʷ
Tindi: hinlu
Karata: himʔu (Tok.)
Bagvalal: hilʷ
Godoberi: hinlu
Comments: Av. paradigm C (ṭiná-lzul, ṭína-bi; but Chad. A: gen. ṭínu-l). Cf. also Av. Gid. (Gudava) ƛ̣ino, And. (Gudava) hinƛ̣u, Akhv. Ratl. miƛ̣o, Tseg., Tlan. miṭu (the North. form miƛ̣ido is originally locative), Cham. Gig. hinnu, God. Zib. hilmu. Akhv. miƛ̣o is an obvious metathesis < *ʔimƛ̣o; in Av. one would rather expect *ʔinṭu (or *niṭu); the form ṭinu is a result of metathesis (or an exceptional preservation of the archaic consonant order).
aandet-prnum,aandet-meaning,aandet-ava,aandet-avc,aandet-and,aandet-akv,aandet-chm,aandet-tnd,aandet-krt,aandet-bgv,aandet-gdb,aandet-comment,

Search within this database


Tsezian etymology :

Search within this database
Proto-Tsezian: *ʔõƛ̣u B
North Caucasian etymology: North Caucasian etymology
Meaning: bottom
Tsezi: ʕeƛ̣u / ʕiƛ̣u
Ginukh: iƛ̣u
Khvarshi: ĩƛ̣u
Inkhokvari: ẽƛ̣u
Bezhta: õƛ̣o
Gunzib: ǝ̃ƛ̣u
Comments: PTsKh *ʔö̃ƛ̣u; PGB *ʔǝ̃ƛ̣u. The reflex *ǝ̃ in PGB is irregular (*õ would be expected).
cezet-prnum,cezet-meaning,cezet-cez,cezet-gin,cezet-khv,cezet-inh,cezet-bzt,cezet-gnz,cezet-comment,

Search within this database


Lak etymology :

Search within this database
Lak root: č̣an
North Caucasian etymology: North Caucasian etymology
Meaning: bottom; sole; horseshoe
Lak form: č̣an
laket-prnum,laket-meaning,laket-lak,

Search within this database


Lezghian etymology :

Search within this database
Proto-Lezghian: *ƛ̣an
North Caucasian etymology: North Caucasian etymology
Meaning: bottom
Lezghian: ḳan
Tabasaran: ḳan
Agul: ḳen
Rutul: q̇an
Tsakhur: ḳan
Kryz: q̇än
Budukh: q̇an
Archi: ḳan
Comment: Cf. also Tsakh. Gelm. q̇an. Obl. base *ƛ̣anɨ- (cf. Lezg. ḳani-, Tab. ḳana-, Ag. ḳeni-, Rut. q̇aná-, Tsakh. ḳanɨ-). 4th class in all class-distinguishing languages.

    See Лексика 1971, 184; Талибов 1960a, 300; Гигинейшвили 1977, 103.

lezget-prnum,lezget-meaning,lezget-lzg,lezget-tab,lezget-agu,lezget-rut,lezget-cak,lezget-krz,lezget-bud,lezget-arc,lezget-comment,

Search within this database


Khinalug etymology :

Search within this database
Khinalug root: ḳan-ɨḳ
North Caucasian etymology: 1397
Meaning: under
Khinalug form: ḳan-ɨḳ
khinet-prnum,khinet-meaning,khinet-khi,

Search within this database


Abkhaz-Adyghe etymology :

Search within this database
Proto-West-Caucasian: *ƛ̣V
North Caucasian etymology: North Caucasian etymology
Meaning: 1 bottom, lower part 2 under (preverb)
Abkhaz: á-c̣a 1
Abaza: c̣-ʕʷa 1
Adyghe: č̣́a- 2
Kabardian: ṣ́a- 2
Ubykh: -ć̣a 1
Comments: PAT *c̣V (cf. also Bzyb. á-c̣ 'bottom); PAK *č̣́a-; in Ub. the morpheme is used in compounds: ba-ć̣á 'lower part', ša-ć̣á 'pillow' (ša 'head').

    The correspondence PAK *č̣́ : PAT *c̣ : Ub. ć̣ points to the PWC lateral *ƛ̣. In PAK, however, there exists also a separate root *č̣a 'bottom' (Ad. č̣a, Kab. ṣ́a) - which can reflect a variant with labialisation *ƛ̣ʷV (perhaps reflecting an early PWC metathesised variant *Hnŏƛ̣ŭ).

abadet-prnum,abadet-meaning,abadet-abk,abadet-aba,abadet-adg,abadet-kab,abadet-ubk,abadet-comment,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
1465872549873
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov