Chinese characters : List with all references

Character: 試

Modern (Beijing) reading: shì

Preclassic Old Chinese: ƛhǝks

Classic Old Chinese: ƛhǝh

Western Han Chinese: ƛhǝh

Eastern Han Chinese: shǝh

Early Postclassic Chinese: shɨ̀

Middle Postclassic Chinese: shɨ̀

Late Postclassic Chinese: shɨ̀

Middle Chinese: śɨ̀

English meaning : to test, try

Russian meaning[s]: 1) пробовать, испытывать, экспериментировать; проба, испытание, опыт; 2) экзаменовать; экзамен; допытываться; исследовать; 3) сравнивать, сопоставлять; 4) пробовать (на вкус), отведывать

Comments: Standard Sino-Viet. is thí. Also borrowed in Viet. as thu`'. For *ƛh- (which would normally yield MC ṭhɨ̀, replaced by a dialectal reflex) cf. Xiamen chi⁵, Chaozhou chi⁵, Fuzhou che⁵, Jianou chi⁵.

Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology

Dialectal data: Dialectal data

Radical: 149

Four-angle index: 6724

Karlgren code: 0918 n

Vietnamese reading: thi

bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,

Sino-Tibetan etymology :

Proto-Sino-Tibetan: *ƛǝ̆k

Meaning: test, get to know

Chinese: 試 *ƛhǝks to test, try.

Tibetan: lćog(s) be able.

Burmese: kjak to know well, learn, recite.

Chinese Dialects :

Number: 1726

Chinese etymology: Chinese etymology

Character: 試

MC description : 止開三去志書

ZIHUI: 6107 0516

Beijing: ṣî_ 3

Jinan: ṣî_ 3

Xi'an: si_ 3

Taiyuan: si_ 3

Hankou: si_ 3

Chengdu: si_ 3

Yangzhou: si_ 3

Suzhou: sü 31

Wenzhou: si_ 31

Changsha: ṣî_ 31

Shuangfeng: ṣî_ 31

Nanchang: si_ 31

Meixian: si_ 3

Guangzhou: ši 31

Xiamen: si 31

Chaozhou: chi 31

Fuzhou: söy 31

Shanghai: si_ 3

Zhongyuan yinyun: ši_ 3

doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,