Change viewing parameters
Select another database

Chinese characters :

Search within this database
Character:
Modern (Beijing) reading: shèn
Preclassic Old Chinese: shrǝms
Classic Old Chinese: shrǝmh
Western Han Chinese: ṣhǝmh
Eastern Han Chinese: ṣhǝmh
Early Postclassic Chinese: ṣhìm
Middle Postclassic Chinese: ṣhìm
Late Postclassic Chinese: ṣhìm
Middle Chinese: ṣìm
English meaning : to leak, ooze [Liang]
Russian meaning[s]: просачиваться, медленно протекать
Comments: Standard Sino-Viet. is thấm. Cf. perhaps also Viet. tu'o'm 'to ooze, seep, to sweat'. For *sh cf. Chaozhou cham1, Fuzhou chaŋ1 (reflecting *shrǝm). See also 瀋.
Dialectal data: Dialectal data
Radical: 85
Four-angle index: 4128
Vietnamese reading: ru'ó'm
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-viet,

Search within this database


Chinese Dialects :

Search within this database
Number: 1850
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 深開三去沁生
ZIHUI: 3334 2077
Beijing: ṣǝn 3
Jinan: ṣẽ 3
Xi'an: sẽ 3
Taiyuan: sǝŋ 3
Hankou: sǝn 3
Chengdu: chan 11
Yangzhou: sǝn 3
Suzhou: sǝn 31
Wenzhou: saŋ 31
Changsha: ṣǝn 31
Shuangfeng: śiɛ 11
Nanchang: sǝn 32
Meixian: sǝm 3
Guangzhou: šam 31
Chaozhou: cham 11
Fuzhou: chaŋ 11
Shanghai: sǝŋ 3
Zhongyuan yinyun: šǝm 3
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
2820602584758
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov