Change viewing parameters
Select another database

Chinese characters :

Search within this database
Character:
Modern (Beijing) reading: zhé
Preclassic Old Chinese: trēk
Classic Old Chinese: trēk
Western Han Chinese: ṭēk
Eastern Han Chinese: ṭiēk
Early Postclassic Chinese: ṭiẹ̄k
Middle Postclassic Chinese: ṭiẹ̄k
Late Postclassic Chinese: ṭiẹ̄k
Middle Chinese: ṭạ̈ik
English meaning : to blame, punish
Russian meaning[s]: 1) наказать, покарать; сослать; подвергнуть опале; 2) проступок; ошибка; 3) ругаться, скандалить
Comments: Also read *drēk, MC ḍạ̈ik id.
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology
Radical: 149
Four-angle index: 3793
Karlgren code: 0877 r, u
Shijing occurrences: 40.2_
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-shijing,

Search within this database


Sino-Tibetan etymology :

Search within this database
Proto-Sino-Tibetan:
Chinese: 謫 trēk blame, punish
Tibetan: sdigs to threaten
stibet-chin,stibet-tib,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
8811433297355
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov