Change viewing parameters
Select another database

Chinese characters :

Search within this database
Character:
Modern (Beijing) reading: lì
Preclassic Old Chinese: r(h)ǝp
Classic Old Chinese: r(h)ǝp
Western Han Chinese: r(h)ǝp
Eastern Han Chinese: r(h)ǝp
Early Postclassic Chinese: l(h)ip
Middle Postclassic Chinese: l(h)ip
Late Postclassic Chinese: l(h)ip
Middle Chinese: lip
English meaning : enclosure for pigs [L.Zhou]
Russian meaning[s]: 1) хлев (свиной); 2) бот. борщевик шерстистый (Heracleum lanatum, лекарственное растение)
Comments: Also read *r(h)ǝp, *g(h)rǝp, MC lip, gip, Mand. lì, jì 'a k. of plant (Heracleum lanatum)'. Viet. rạp is an archaic loanword (with a modified meaning: 'tent, booth'); standard Sino-Viet. is lập.
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology
Radical: 140
Four-angle index: 552
Karlgren code: 0694 g
Vietnamese reading: rạp
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,

Search within this database


Sino-Tibetan etymology :

Search within this database
Proto-Sino-Tibetan: *ri(ǝ)p
Meaning: pen, enclosure
Chinese: *r_ǝp, *g_rǝp (~-ip) pen for animals.
Tibetan: rib fence, hedge, enclosure.
Lushai: rip a cage, enclosure in which mad people, etc., are kept.
Lepcha: gríp to confine, to cage (as bird or animal)
Comments: Cf. PAA *ra:p 'shelter'.
stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-lush,stibet-lepcha,stibet-comments,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
4278002403620
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov