Change viewing parameters
Select another database
Chinese characters :
Search within this database
Character: 怩
Modern (Beijing) reading: ní
Preclassic Old Chinese: n(h)rǝj
Classic Old Chinese: n(h)rǝj
Western Han Chinese: ṇ(h)ǝj
Eastern Han Chinese: ṇ(h)ǝj
Early Postclassic Chinese: ṇ(h)ij
Middle Postclassic Chinese: ṇ(h)ij
Late Postclassic Chinese: ṇ(h)i
Middle Chinese: ṇi
English meaning : ashamed
Radical: 0
Four-angle index: 0
Karlgren code: 0563 b
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-stibet,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,
Search within this database
Sino-Tibetan etymology :
Search within this database
Proto-Sino-Tibetan: *n(r)ǝ̆j
Meaning: red, shame
Burmese: ni be red; LB *(s)nVj.
Comments: Gyarung kǝwurni red, tǝrni gold. Ben. 46, 91.
stibet-meaning,stibet-chin,stibet-burm,stibet-kir,stibet-comments,
Search within this database
Kiranti etymology :
Search within this database
Proto-Kiranti: *ńu[n] ( ~ *ŋ-)
Meaning: shame
kiret-prnum,kiret-meaning,kiret-lim,kiret-kul,kiret-yam,
Search within this database
Limbu dictionary :
Search within this database
Entry: nu:mmaʔ, -nu:nd-/-nu:n-
Grammar: vi.
Meaning: feel ashamed.
limet-prnum,limet-pspeech,limet-meaning,
Search within this database
Kulung dictionary :
Search within this database
Entry: Nǝima
Grammar: n.
Meaning: shame
Nepali: lāj.
kulet-prnum,kulet-pspeech,kulet-meaning,kulet-nepali,
Search within this database
Yamphu dictionary :
Search within this database
Entry: ne:ma III
Stem: <ne:s- ; ne:->
Grammar: v.intr.
Meaning: 1) to be ashamed, to be embarrassed 2) to be shy.
Comments: 1) akko ne:.si.n.e yaʔmi yaʔmi.mi khim.beʔ huŋ.ja.du.ye. (that be_ashamed.feel.NNP.FCT person person.GEN house.LOC wait.eat.around.FCT) That shameless guy goes around awaiting his chance at everybody's house.
yamet-prnum,yamet-stem,yamet-pspeech,yamet-meaning,yamet-comments,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 142621 | 2549002 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
